Dónde Dormir

 

Dónde dormir

 
06 Nov 2019

Aviso legal

CONDICIONES GENERALES (WEB)

 

A continuación...

CONDICIONES GENERALES (WEB)

 

A continuación aparecen los términos del acuerdo legal que se establece entre el usuario y Ayuntamiento de Espejo.

Al acceder, navegar y hacer uso de los servicios de este Sitio Web, el usuario manifiesta que ha leído, comprendido, estar de acuerdo con estos términos y cumplir todas las normas y leyes aplicables.

Los contenidos de este Sitio Web están protegidos por los derechos de propiedad intelectual. Cualquier uso no autorizado de material publicado en este Sitio Web es susceptible de incumplir la normativa de propiedad intelectual, marcas y otras regulaciones.

Política de privacidad

Tratamiento de datos de carácter personal (Información General)

El tratamiento de los datos de carácter personal se realizará de acuerdo con el Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo Europeo, de 27 de abril de 2016, relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos.

Ayuntamiento de Espejo como responsable del tratamiento de los datos que se obtienen tras la cumplimentación de este documento, le informa que los mismos van a ser incorporados a un fichero automatizado.

Dichos datos se tratarán con la finalidad de gestionar los expedientes administrativos que de él se deriven por el departamento o servicio correspondiente, en relación a las funciones y competencias de esta institución provincial.

La legitimación para el tratamiento de los datos se tendrá con el consentimiento del usuario tras la firma y presentación de dicho documento.

Los usuarios tendrán el derecho, ante esta entidad, de acceder, actualizar, rectificar o suprimir sus datos u otras acciones para el control de su privacidad; y en caso de disconformidad, podrán también interponer reclamación ante la autoridad de control

Tratamiento de datos de carácter personal (Información Adicional)

Responsable del tratamiento de sus datos

Entidad: Ayuntamiento de Espejo. CIF: P1402500A

Dir. Postal: PLAZA CONSTITUCION (DE LA) 5 14830, ESPEJO, CORDOBA

Tlfno: 957376001

mail: secretaria.espejo@eprinsa.es

Delegado de Protección de Datos:

Contacto: David M. Yubero Rey

Tlfno: 957160050

e-mail: protecciondedatos@dipucordoba.es

Finalidad de los datos 

Los datos se tratarán con la finalidad de gestionar los expedientes administrativos que de él se deriven por el departamento o servicio correspondiente, en relación a las funciones y competencias de esta institución provincial.

Conservación de los datos

Los datos personales proporcionados se mantendrán en la entidad en tanto no se solicite su supresión por parte del interesado.

Cesión o comunicación de datos personales

Estos datos únicamente serán cedidos a aquellas entidades que sean necesarias con el único objeto de dar cumplimiento a la finalidad expuesta.

Ejercicio de derechos

El interesado tiene derecho, conforme al Reglamento General de Protección de datos a ejercer frente a este Responsable su:

- Derecho de acceso a los mismos (art. 15 RGPD)

- Derecho de rectificación (art. 16 RGPD)

- Derecho de supresión (art. 17 RGPD)

- Derecho a la limitación del tratamiento (art. 18 RGPD)

- Derecho a la portabilidad de los datos (art. 20 RGPD)

- Derecho de oposición (arts. 21 y 22 RGPD)

Estos derechos podrán ejercerse a través del trámite puesto a su disposición en https://www.espejo.es, correo electrónico o mediante presentación de una solicitud en el Registro General de Ayuntamiento de Espejo, o por cualquiera de los medios establecidos en el art. 16 de la Ley 39/2015, de Procedimiento Administrativo Común de las Administraciones Públicas.

En caso de disconformidad, podrá interpone reclamación ante la Autoridad de Control, en base al art. 56 y ss del Reglamento General de Protección de Datos (https://sedeagpd.gob.es).

 

POLÍTICA DE PROTECCIÓN DE DATOS

 

1. Objeto

En virtud de lo estipulado en el Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo de 27 de abril de 2016 relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos (en adelante RGPD), la Ley Orgánica 3/2018, de 5 de diciembre, de Protección de Datos Personales y garantía de los derechos digitales (en adelante LOPD-GDD) así como en la demás normativas vigentes de referencia en la materia, Ayuntamiento de Espejo pone en conocimiento de los interesados así como de los usuarios del sitio web https://www.espejo.es, la Política de Protección de Datos en lo que al tratamiento de los datos se refiere de aquellas personas que suministren sus datos personales.

El contenido de esta política de protección de datos es comunicada por  Ayuntamiento de Espejo dentro de sus competencias como responsable del tratamiento. 

Esta política es complementaria a cuantos textos informativos y cláusulas de consentimiento sean necesarios para la prestación del servicio a llevar a cabo por  Ayuntamiento de Espejo.

El interesado, en caso de disconformidad con lo descrito en esta Política de Protección de Datos, no podrá acceder ni utilizar servicio alguno prestado por  Ayuntamiento de Espejo y que requiera el tratamiento de algún dato personal. 

Asimismo, el usuario queda informado de que esta política será de aplicación subsidiaria de aquellas otras que, sobre la misma materia se establezcan con carácter especial y/o particular y sean comunicadas al interesado, sin carácter limitativo, quedando la presente política como complementaria de las anteriores en aquello que no se contradiga.

2. Identificación del responsable del tratamiento

Responsable de tratamiento: Diputación de Córdoba

Domicilio: Plaza Colón, s/n. - 14001

Localidad: Córdoba

C.I.F.: P1400000D

Teléfono: 957213200

Correo electrónico: protecciondedatos@dipucordoba.es

3. Datos de contacto del delegado de protección de datos

Conforme al art. 37 del RGPD y al art 34 de la LOPD-GDD, podrá ponerse en contacto con el Delegado de Protección de Datos a través del correo electrónico protecciondedatos@dipucordoba.es

4. Tratamiento de datos de menores de edad

Para interesados o usuarios menores de 14 años, en los supuestos en los que se requiera el consentimiento del interesado, queda prohibido el uso de los servicios que requieran un registro de identificación o autentificación, siempre y cuando no se haya recabado la autorización expresa por parte del padre/madre/tutor/representante legal. 

5. Obligatoriedad de facilitar los datos para la prestación del servicio

Los datos solicitados por Ayuntamiento de Espejo, tanto en soporte papel como en soporte digital o formularios web, son con carácter general obligatorios (salvo que en el campo requerido se especifique lo contrario) para cumplir con las finalidades establecidas. Si no se facilitan los mismos o no se facilitan correctamente, Ayuntamiento de Espejo podría no prestar de manera parcial o total el servicio requerido, sin perjuicio de que, en caso del portal web, pueda visualizar libremente el contenido del sitio.

6. Finalidades del tratamiento

Ayuntamiento de Espejo tratará la información que facilite el usuario conforme a las finalidades descritas en su Registro de actividades de Tratamiento.

7. Plazo de conservación de los datos personales

Con carácter general, los datos personales proporcionados se conservarán mientras el interesado no solicite su supresión o cancelación y siempre que resulten adecuados, pertinentes y limitados a lo necesario para los fines para los que sean tratados. Igualmente serán conservados durante el tiempo necesario para cumplir con la finalidad para la que se recaban y para determinar las posibles responsabilidades que se pudieran derivar de la finalidad, además de los períodos establecidos en la normativa de archivos y documentación.

De la misma manera, y en su condición de administración pública, le informamos que sus datos también podrán ser conservados de manera indefinida a efectos estadísticos, históricos y científicos, salvo los casos en los que se contemple lo contrario en la legislación vigente. 

Se garantiza un tratamiento de datos lícito, leal y transparente.

En el caso de videovigilancia, le comunicamos que la información se suprimirá transcurrido un mes desde la toma de imágenes, salvo comunicación a Fuerzas y Cuerpos de Seguridad y/o Juzgado y Tribunales. 

8. Legimitación o base jurídica del tratamiento

La base jurídica para el tratamiento de los datos recogidos por Ayuntamiento de Espejo, será la siguiente:

En el caso de la recogida de datos a través de los canales de contacto habilitados en el sitio web, incluidos los formularios de contacto, la base jurídica para el tratamiento de los datos es la de recabar el consentimiento del interesado o usuario para el tratamiento de sus datos. Para ello, en cada formulario se incluirá una casilla de verificación en el que se solicitará dicho consentimiento, informando de la existencia del aviso legal y de la presente Política de Protección de Datos y facilitando el acceso a ambas.

En el caso en que exista una relación contractual o pre-contractual entre Ayuntamiento de Espejo y el interesado, la base jurídica para el tratamiento de los datos facilitados estará legitimado en dicha relación, de modo que solo se recabarán los datos necesarios para sustentar dichas relaciones comerciales y contractuales.

Para el resto de supuestos, y dependiendo de la tipología de cada finalidad, se atenderá como base jurídica el consentimiento en la recogida de datos (mediante una clara afirmación positiva), una obligación legal, el interés legítimo de los interesados y/o el cumplimiento de misiones realizada en interés público o en el ejercicio de poderes públicos conferidos. Se toma como base la ley 39/2015 del Procedimiento Administrativo Común de las Administraciones Públicas y la ley 40/2015 de Régimen Jurídico del Sector Público.

Puede consultar la base legal para cada una de las actividades de tratamiento que se llevan a cabo en el siguiente enlace al Registro de actividades de Tratamiento.

9. Cesiones de los datos personales del usuario a terceros

Con carácter general, no se cederán datos a terceros, salvo obligación legal. En este sentido se procederá a la cesión de datos al Instituto Nacional de Estadística, Fuerzas y Cuerpos de Seguridad, Órganos del Estado, Comunidades Autónomas y demás administraciones u organismos públicos.

En el caso de otro tipo de cesiones para finalidades concretas, se podrá consultar el Registro de Actividades de Tratamiento. 

10. Ejercicios de derechos

El interesado/usuario tiene derecho a solicitar a Ayuntamiento de Espejo el acceso a sus datos personales, su rectificación, supresión, limitación al tratamiento y oposición. También le asiste el derecho a retirar el consentimiento otorgado para el tratamiento en cualquier momento, sin que ello afecte a la licitud del tratamiento basado en el consentimiento previo a su retirada y el derecho de portabilidad de sus datos personales, en los supuestos que legalmente proceda.

Para el ejercicio de cualquiera de estos derechos, deberá cumplimentar el formulario de Derechos al Interesado a disposición de los mismos, y presentarlo personalmente o enviarlo a:

Diputación de Córdoba – Delegado de Protección de Datos

Correo postal: Plaza Colón, s/n. - 14001. Córdoba

Correo electrónico: protecciondedatos@dipucordoba.es

Ayuntamiento de Espejo atenderá la solicitud e informará al interesado sobre las medidas adoptadas en el plazo máximo de un mes desde su recepción. Dicho plazo podrá prorrogarse un máximo de dos meses adicionales en caso necesario, teniendo en cuenta la complejidad y número de solicitudes. En este último supuesto, Ayuntamiento de Espejo informará al interesado de dichas prórrogas en el plazo de un mes desde la recepción de la solicitud. Ayuntamiento de Espejo responderá a las solicitudes por el mismo canal utilizado por el usuario, salvo que éste disponga otra cosa.

11. Reclamación ante la autoridad de control - tutela de los derechos del usuario

El interesado queda informado del derecho que le asiste a presentar una reclamación ante la Agencia Española de Protección de Datos (AEPD), cuando considere que no ha obtenido satisfacción por parte de Ayuntamiento de Espejo en el ejercicio de sus derechos u otros supuestos que legítimamente se contemplen.

El interesado puede ponerse en contacto con la AEPD a través de www.agpd.es o en la siguiente dirección C/ Jorge Juan, 6. 28001, Madrid, y/o teléfono de contacto 912 663 517.

12. Medidas de seguridad

Ayuntamiento de Espejo tratará los datos del interesado en todo momento de forma absolutamente confidencial y guardando el preceptivo deber de secreto respecto de los mismos, de conformidad con lo previsto en la normativa de aplicación, adoptando al efecto las medidas de índole técnica y organizativas necesarias que garanticen la seguridad de sus datos y eviten su alteración, pérdida, tratamiento o acceso no autorizado, habida cuenta del estado de la tecnología, la naturaleza de los datos almacenados y los riesgos a que están expuestos.

Ayuntamiento de Espejo verificará, evaluará y auditará de forma regular la eficacia de dichas medidas, actualizándolas en caso en que fuera necesario de acuerdo con el resultado de dichas evaluaciones.

Las medidas de seguridad implantadas, conforme a lo estipulado en la disposición adicional primera de la LOPD-GDD, corresponden a las aplicadas de acuerdo al Anexo II (Medidas de seguridad) del Real Decreto 3/2010, de 8 de enero, por el que se regula el Esquema Nacional de Seguridad en el ámbito de la Administración Electrónica y que se encuentran descritas en los documentos que conforman la Política de Seguridad de la Información de Ayuntamiento de Espejo.

13. Uso de cookies y dispositivos de almacenamiento y recuperación de datos en equipos terminales de los usuarios

Ayuntamiento de Espejo utiliza en sus páginas webs cookies y dispositivos de almacenamiento y recuperación de datos en equipos terminales del usuario cuando el usuario navega por el sitio.

Tales cookies y dispositivos de almacenamiento y recuperación de datos son usadas por Ayuntamiento de Espejo en las condiciones descritas en su Política de Cookies.

14. Información de contacto

Para cualquier consulta sobre la presente Política de Protección de Datos, el usuario podrá dirigirse a lAyuntamiento de Espejo tanto por medios electrónicos como mediante correo postal en las direcciones que se muestran a continuación:

Correo postal: Plaza Colón, s/n. - 14001. Córdoba

Correo electrónico: protecciondedatos@dipucordoba.es

 

POLÍTICA DE COOKIES

 

1. Objeto

La presente política tiene por finalidad informar de manera clara y precisa sobre las cookies que se utilizan en esta página web.

Ayuntamiento de Espejo a través de su página web https://www.espejo.es y todos los subdominios y servicios incluidos bajo la misma, le informa sobre las cookies almacenadas en el sitio web y el motivo de su uso, conforme con las normas españolas que regulan el uso de cookies en relación a la prestación de servicios de comunicación electrónica según el Real Decreto ley 13/2012 del 30 de marzo así como el Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 27 de abril de 2016, relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales, informándole que usted está prestando su consentimiento para poder utilizarlas.

2. Acerca de las cookies

Las cookies son pequeños archivos de información que el servidor envía al ordenador de quien accede a la página para el correcto funcionamiento y visualización de los sitios Web por parte del usuario, así como la recogida de estadísticas.

En ningún caso las cookies podrían dañar su equipo. Por contra, el que estén activas nos ayuda a identificar y resolver los posibles errores.

3. Tipología, finalidad y funcionamiento general de las cookies

A continuación, se realiza una clasificación de las cookies en función de una serie de categorías y que de manera frecuente se encuentran en un sitio web. No obstante, es necesario tener en cuenta que una misma cookie puede estar incluida en más de una categoría.

Las Cookies, en función de su permanencia, pueden dividirse en 2 tipos:

    • Cookies de sesión: Son cookies temporales que permanecen en el archivo de cookies de su navegador hasta que el Usuario abandona la página web, por lo que ninguna queda registrada en el disco duro de su ordenador. La información obtenida por medio de estas cookies, sirven para analizar pautas de tráfico en el website. A la larga, esto permite proporcionar una mejor experiencia para mejorar el contenido y facilitar su uso.

    • Cookies persistentes: son almacenadas en el disco duro y nuestra web las lee cada vez que el Usuario realiza una nueva visita. Una cookie permanente posee una fecha de expiración determinada. La cookie dejará de funcionar después de esa fecha. Estas cookies se utilizan, generalmente, para facilitar los servicios de compra y registro.

Adicionalmente, en función de su objetivo, las Cookies puedes clasificarse de la siguiente forma:

    A. COOKIES DE RENDIMIENTO: Este tipo de Cookie recuerda sus preferencias para las aplicaciones de los Servicios, por lo que no tiene que volver a configurar todo nuevamente tras cada visita.

Entre estas se incluyen:

    • Ajustes de volumen de reproductores de vídeo o sonido.

    • Las velocidades de transmisión de vídeo que sean compatibles con su navegador.

    • Los objetos guardados en el “carrito de la compra” en los Servicios de E-commerce tales como tiendas.

    B. COOKIES DE GEO-LOCALIZACIÓN: Estas Cookies se utilizan para conocer el país desde que se conecta un usuario que solicita un Servicio. Esta Cookie es totalmente anónima, y sólo se utiliza para ayudar a orientar el contenido a su ubicación.

    C. COOKIES DE REGISTRO: Las Cookies de registro se generan tras el registro del Usuario o una vez ha abierto su sesión, y se utilizan para identificarle en los Servicios con los siguientes objetivos: 

    • Mantener al Usuario identificado de forma que si abandona un Servicio durante un periodo de tiempo y en otro momento u otro día vuelve a entrar en dicho Servicio, seguirá identificado, facilitando así su navegación sin tener que volver a identificarse. Esta funcionalidad se puede suprimir si el usuario pulsa la opción “cerrar sesión”, de forma que esta Cookie se elimina y la próxima vez que entre en el Servicio el usuario tendrá que iniciar sesión para estar identificado. 

    • Comprobar si el usuario está autorizado para acceder a ciertos Servicios, por ejemplo, para participar en un concurso.

Adicionalmente, algunos Servicios pueden utilizar conectores con redes sociales tales como Facebook o Twitter. Cuando el usuario se registra en un Servicio con credenciales de una red social, autoriza a la red social a guardar una Cookie persistente que recuerda su identidad y le garantiza acceso a los Servicios hasta que expira. El usuario puede borrar esta Cookie y revocar el acceso a los Servicios mediante redes sociales actualizando sus preferencias en la red social que específica.

    D. COOKIES ANALÍTICAS: Cada vez que un usuario visita un Servicio, una herramienta de un proveedor externo genera una Cookie analítica en el ordenador del usuario. Esta Cookie que sólo se genera en la visita, servirá en próximas visitas a los Servicios del sitio web para identificar de forma anónima al visitante. Los objetivos principales que se persiguen son: 

Permitir la identificación anónima de navegadores y dispositivos de los usuarios navegantes, no de las personas, a través de la “Cookie” y por lo tanto la contabilización aproximada del número de visitantes y su tendencia en el tiempo.

Identificar de forma anónima los contenidos más visitados y por lo tanto más atractivos para los usuarios.

Saber si el usuario que está accediendo es nuevo o ha accedido con anterioridad. 

Importante: Salvo que el usuario decida registrarse en un Servicio del sitio web, la “Cookie” nunca irá asociada a ningún dato de carácter personal que pueda identificarle. Dichas Cookies sólo serán utilizadas con propósitos estadísticos que ayuden a la optimización de la experiencia de los usuarios en el sitio. Se debe de informar del uso de estas cookies.

    E. COOKIES DE PUBLICIDAD: Este tipo de “Cookies” permiten ampliar la información de los anuncios mostrados a cada usuario anónimo en los Servicios del sitio web. Entre otros, se almacena la duración o frecuencia de visualización de posiciones publicitarias, la interacción con las mismas, o los patrones de navegación y/o comportamientos del usuario ya que ayudan a conformar un perfil de interés publicitario. De este modo, permiten ofrecer publicidad afín a los intereses del usuario. Se debe de informar del uso de estas cookies.

    F. COOKIES PUBLICITARIAS DE TERCEROS: el sitio web ofrece a sus anunciantes la opción de servir anuncios a través de terceros (“Ad-Servers”). De este modo, estos terceros pueden almacenar Cookies enviadas desde los Servicios del sitio web procedentes de los navegadores de los usuarios, así como acceder a los datos que en ellas se guardan. Las empresas que generan estas Cookies tienen sus propias políticas de privacidad.

4. Condiciones y declaración sobre cookies.

En esta página web se prohíbe expresamente la realización de "framings" o la utilización por parte de terceros de cualesquiera otros mecanismos que alteren el diseño, configuración original o contenidos de la página web.

El acceso a la página implica de forma obligatoria la utilización de cookies. Ninguna de las cookies del sitio web almacena información de carácter personal; únicamente se almacena información técnica necesaria para el correcto funcionamiento de la web.

5. Cookies que uitil

Según la tipología de cookies descrita anteriormente, esta web sólo hace uso de:

    • Cookies analíticas para obtener datos anónimos de acceso con fines estadísticos (Google)

    • Cookies de registro para establecer sesión de usuario (Sede Electrónica)

    • Cookies de terceros cuando la web enlaza con sus redes sociales (Twitter o Facebook)

6. Deshabilitación de cookies

Normalmente es posible dejar de aceptar las Cookies del navegador, o dejar de aceptar las Cookies de un Servicio en particular.

Todos los navegadores modernos permiten cambiar la configuración de Cookies. Estos ajustes normalmente se encuentran en las ‘opciones’ o ‘Preferencias’ del menú de su navegador.

Asimismo, puede configurar su navegador o su gestor de correo electrónico, así como instalar complementos gratuitos para evitar que se descarguen los Web Bugs al abrir un email.

La web ofrece orientación al usuario sobre los pasos para acceder al menú de configuración de las cookies y, en su caso, de la navegación privada en cada uno de los navegadores principales:

    • Edge: Configuración-> Configuración-> Configuración Avanzada

Para más información, puede consultar el soporte de Microsoft o la Ayuda del navegador.

    • Firefox: Herramientas-> Opciones-> Privacidad-> Historial-> Configuración Personalizada.

Para más información, puede consultar el soporte de Mozilla o la Ayuda del navegador.

    • Chrome: Configuración-> Mostrar opciones avanzadas-> Privacidad-> Configuración de contenido.

Para más información, puede consultar el soporte de Google o la Ayuda del navegador.

    • Safari: Preferencias-> Seguridad.

Para más información, puede consultar el soporte de Apple o la Ayuda del navegador.

7. Actualizaciones y cambios en la política de cookies.

Estas listas se actualizarán con la mayor celeridad posible a medida que cambien o evolucionen los servicios del sitio web ofrecidos en el mismo. Sin embargo, ocasionalmente durante esta actualización puede ser que la lista no incluya ya una cookie, aunque siempre se referirá a cookies con propósitos idénticos a los registrados en estas listas.

8. Nuestros datos.

Este sitio web es propiedad y está gestionado por Ayuntamiento de Espejo.

Puede ponerse en contacto con nosotros: 

    •  secretaria.espejo@eprinsa.es

10 Sep 2019

Dónde dormir

EstablecimeintoTeléfonoDirección webDirección
Casa Almara

644593104

www.casaalmara.comC/ Trinidad Comas,20

 

23 Oct 2018

PUNTO DE INFORMACIÓN CATASTRAL

Punto de información catastral

El Ayuntamiento de Espejo, en colaboración con la Dirección General del...

Punto de información catastral

El Ayuntamiento de Espejo, en colaboración con la Dirección General del Catastro, pone a su disposición los servicios del Punto de Información Catastral. Esto supone que en el propio Ayuntamiento se podrán obtener certificaciones y consultas sobre datos catastrales no sólo literales o alfanuméricas, sino también cartográficas, evitando así, desplazamientos a las instalaciones de las Gerencias Territoriales del Catastro, y facilitando el acceso a las personas que no disponen de medios telemáticos que les permitan la consulta a través de la Oficina Virtual del Catastro.

 

1.- En el Punto de Información Catastral usted podrá obtener los siguientes servicios:

-Servicio de consulta libre y certificación de datos catastrales no protegidos y de cartografía digital.

-Servicio de consulta y certificación electrónica para los titulares catastrales de datos catastrales protegidos, relativo a los inmuebles de su titularidad.

-Servicio de certificación negativa de bienes inmuebles o de la circunstancia de no figurar como titular catastral, relativa al propio solicitante.

 

2.- Protección de Datos

El Texto refundido de la Ley del Catastro Inmobiliario dispone en su artículo 51 que tienen la consideración de datos protegidos:

-Nombre, apellidos, razón social, código de identificación y domicilio de quienes figuren inscritos en el Catastro Inmobiliario como titulares.

-Valor catastral, valor catastral del suelo y valor catastral de la construcción de los bienes inmuebles individualizados.

 

3.-Proceso: El trámite se realiza de modo presencial, previa autorización al Ayuntamiento (en modelo disponible en las dependencias municipales en que se encuentran ubicados los P.I.C. o Modelo de Autorización) para acceder a sus datos desde el Punto de Información Catastral, pudiendo actuar el interesado por sí o a través de un representante debidamente autorizado.

 

4.-¿Quién puede obtener información catastral?Cualquier ciudadano, conforme a los siguientes criterios:

-En caso de consulta y certificación de datos catastrales no protegidos, no se requiere documentación alguna.

-En caso de consulta y certificación de datos catastrales protegidos:

Personas físicas:

-Si se persona el titular del bien inmueble: DNI.

-Si se persona un tercero autorizado por el titular: Fotocopia DNI titular. Autorización firmada por el titular. DNI del autorizado.

-Si se persona un representante legal del titular: Fotocopia DNI titular. Copia cotejada del poder notarial de representación. DNI del representante legal.

Personas jurídicas:

-Si se persona el representante legal: Fotocopia DNI titular. Copia cotejada del poder notarial de representación o escritura de constitución de sociedad. DNI del representante legal.

-Si el representante legal autoriza a un tercero: Fotocopia DNI titular. Copia cotejada del poder notarial de representación o escritura de constitución de sociedad. Fotocopia DNI del representante legal. Autorización firmada por el representante. (Modelo de Autorización). DNI del autorizado.

Comunidades de bienes:

En el caso de comunidades de propietarios, el presidente de la comunidad es quien ostenta la representación de la misma, debiendo acreditarla mediante copia del acta de la Junta de Propietarios en el que ha sido nombrado. El administrador de la comunidad de propietarios podrá solicitar el certificado siempre que tenga autorización del presidente de la comunidad. Acompañando fotocopia del CIF de la comunidad de propietarios y DNI del autorizante y autorizado.

Personas físicas, jurídicas o comunidades de bienes que aun siendo propietarios no figuran como tales en la base de datos catastral:

Al no estar correctamente catastrado el inmueble objeto de la certificación, los propietarios o sus representantes no pueden solicitar certificados de los bienes inmuebles a través de los Puntos de Información Catastral. Tienen interés legítimo y directo según el Art. 35 del Texto Refundido de la Ley del Catastro, pero es la Gerencia del Catastro el órgano competente para conocer este interés y por tanto, será este órgano quien lo expida. Para ello deberán aportar los documentos requeridos en los puntos anteriores, más el original y la fotocopia del documento que origine la alteración, a efectos de comprobación, devolviéndose el original al declarante.

Herencias:

Los herederos todavía no son titulares catastrales, por lo que no pueden solicitar certificados de los bienes inmuebles del causante a través de los Puntos de Información Catastral. Tienen interés legítimo y directo según el Art. 35 del Texto Refundido de la Ley del Catastro, pero es la Gerencia del Catastro el órgano competente para conocer este interés y por tanto, será este órgano quien lo expida. Para ello deberán aportar:

-Declaración de herederos.

-Si no se tienen Declaración de Herederos, deberá aportar todos los siguientes documentos:

1-Certificado de Últimas voluntades.

2-Testamento (en caso haber testado).

3-Libro de Familia (o en su defecto, documento que demuestre el tracto sucesorio con el titular catastral).

4-DNI del heredero/os.

5-En el caso de solicitar información persona distinta del heredero, se deberá aportar los documentos anteriores con autorización y DNI.

En todos los casos, el solicitante debe de firmar una solicitud informática de acceso a la información catastral protegida.

 

5.- Validez y eficacia de la documentación (certificado electrónico) emitido por el Punto de Información Catastral.Los documentos generados por el Punto de Información Catastral contendrán la fecha de su expedición y un código electrónico que permita la comprobación de su integridad y autenticidad, y gozarán de plena validez y eficacia de conformidad con lo establecido por el artículo 96 de la Ley 58/2003, de 17 de diciembre, General Tributaria, y por el artículo 41 del texto refundido de la Ley del Catastro Inmobiliario.

 

6.- Normativa Básica de Aplicación.

-Resolución de 24/11/2008 de la Dirección General del Catastro, que aprueba el régimen de funcionamiento de la Oficina Virtual del Catastro y de los Puntos de Información Catastral.

-R.D.Legislativo 1/2004, de 5 de marzo, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley del Catastro Inmobiliario.

-R.D. 417/06 de 7 de abril, por el que se desarrolla el Texto Refundido de la Ley del Catastro Inmobiliario aprobado por R.D.Legislativo 1/2004 de 5 de marzo.

-Ley Orgánica 15/1999 de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal.

21 Feb 2018

Entrada en vigor de la nueva ley de contratos del sector público

Perfil del Contratante

Con motivo de la entrada en vigor de la nueva ley de contratos del sector público, el 9 de marzo de 2018, esta institución ha adoptado la nueva plataforma de contratación.

Para facilitar el acceso a la plataforma de contratación del Estado, se adjuntan los siguientes videos tutoriales explicativos.

Para accceder a dicha plataforma, haga click sobre el enlace superior, situado a continuación de los videos tutoriales. Si el expediente que desea consultar es previo a la fecha indicada, podrá verificar su estado en el enlace inferior, en la antigua plataforma de contratación. Gracias por su colaboración.

26 Ene 2018

MATANZA TRADICIONAL DEL CERDO Y FIESTA DE LA TAPA Y EL CHORIZO DE ESPEJO (FIN DE SEMANA DEL DÍA DE LOS SANTOS)

El Ayuntamiento de Espejo y la Hermandad y Cofradía del Stmo. Cristo del Amor y Ntra. Sra. de la Amargura, con la colaboración de la Excma. Diputación de Córdoba, organizan la  Matanza Tradicional del Cerdo y Fiesta de la Tapa.

Este evento que se ha convertido en fecha clave en el calendario festivo de la localidad y la provincia, en el que se unen la promoción turística de Espejo y la puesta en valor de los productos relacionados con el cerdo y su elaboración.

08 Mar 2016

Correo electrónico de contacto.

 

secretaria@espejo.es

12 Nov 2015

Acceso a la información pública

La

La Ley de Transparencia, Acceso a la Información Pública y Buen Gobierno (LTBG) prevé qué información deben publicar las administraciones públicas para conocimiento de los ciudadanos. Toda esta información está recogida en el Portal de Transparencia.

Adicionalmente a la información publicada en el Portal de Transparencia, el ciudadano podrá ejercer su derecho de acceso. Este nuevo derecho garantiza la posibilidad de llevar a cabo consultas sobre datos e información pública.

El derecho de acceso podrá ser limitado en los supuestos que contempla la ley.

¿Por qué debo identificarme?

El ejercicio del derecho de acceso abre con la administración un procedimiento administrativo que exige la identificación del solicitante.

Cómo funciona

Puede ejercer su derecho de acceso siguiendo los pasos siguientes:

  1. Identificación

    Se le redirigirá al sistema de autenticación que le permitirá seleccionar el modo de identificación que le resulte más cómodo

  2. Solicitud

    Una vez identificado, se pondrá a su disposición un formulario mediante el cual podrá realizar su consulta

  3. Revisión y envío

    Se le mostrará su solicitud de información completa y, si está conforme, podrá proceder a su envío. En caso contrario podrá modificarla.

  4. Confirmación

    Si su solicitud ha sido enviada correctamente, se mostrará un mensaje en pantalla indicándolo

12 Nov 2015

Datos abiertos

La Diputación de Córdoba pone a disposición de todos los municipios de la provincia distintos conjuntos de datos...

La Diputación de Córdoba pone a disposición de todos los municipios de la provincia distintos conjuntos de datos abiertos para su uso público.

  • Geoportal
 
  • Visor

    • Callejero
    • Alumbrado
    • Carreteras
    • Residuos
    • Saneamiento

Enlace al visor

  • Abastecimiento
  • Pavimentación
  • Equipamientos
  • Mantenimiento
  • Consumo...
  • Servicios WMS y VFS

    • Para usar directamente mediante un programa GIS

Enlace al servicio

  • BOP

    • Publicaciones del Ayuntamiento en el BOP mediante RSS

Enlace a la RSS

  • Contratación

    • Licitaciones del Ayuntamiento mediante RSS

Enlace a la RSS

 

22 Sep 2015

Horario de Autobuses

Córdoba-Espejo
De lunes a viernes 07:30, 08:00, 08:15, 09:00, 10:25, 12:00, 13:00, 13:30, 15:30, 17:00, 19:30, 21:00
Sábados 11:00, 13:00, 15:30, 19:00
Domingos y festivos 11:00, 19:00, 21:00
Espejo-Córdoba
De lunes a viernes 07:10, 08:00, 08:15, 09:00, 10:10, 12:00, 14:20, 15:20, 16:55, 18:15, 19:45
Sábados 08:45, 09:55, 14:30, 17:00, 18:15
Domingos y festivos 09:10, 18:15, 19:45
Espejo-Priego de Córdoba
De lunes a viernes 11:00, 14,00, 21,30
Espejo-Nueva Carteya
Sólo domingos 21,30

 

22 Sep 2015

Las Rutas de El legado andalusí

Para ver las rutas haz clic

Para ver las rutas haz clic aquí

22 Sep 2015

Hermandad de Romanos

Numerosas han sido las bandas de música -civiles y militares- que han desfilado a lo largo de los años por las...

Numerosas han sido las bandas de música -civiles y militares- que han desfilado a lo largo de los años por las sinuosas y empinadas calles de esta población, con motivo de su Semana Santa. El desembolso que su concurso suponía para las cofradías espejeñas alumbró la posibilidad de contar con una banda propia , surgiendo de este modo la Centuria Romana de Espejo, con más de veinte años ya de existencia.

Nace la Hermandad de Romanos, en efecto, en el año 1977, a instancias del entonces párroco de la de San Bartolomé, José Luque Requerey. Desde un primer momento esta hermandad se integra en la Agrupación de Hermandades y Cofradías, que se funda tras haber finalizado la Semana Santa de ese año.

Los beneficios que se obtuvieron con la instalación de un "Cuartelillo" son destinados a sufragar los enseres de la Centuria, que por entonces se cifraban en los siguientes: un cornetín de órdenes, once cornetas, una caja de redoble, doce tambores y cinco timbales, con una dotación de treinta y una vestimentas. Se componen éstas de falda y camisa blanca adornadas con galones, y un cuerpo de cuero -del que cuelgan tiras del mismo material- decorado con clavos dorados y placa con relieves de águila del mismo color; medias blancas y muñequeras y polainas a juego con dicho cuerpo. Lucen asimismo una capa bicolor -rojo y azul, anverso y reverso-y casco romano de metal dorado con plumero rojo.

Hermandad de RomanosHermandad de RomanosHermandad de Romanos

Desde sus comienzos, la dirección y formación de los componentes de la Centuria Romana recae básicamente en Cristóbal Barba Rodríguez, que supo transmitirles enseguida tenacidad e ilusión, al punto de quedar públicamente reconocida su labor por la Agrupación de Hermandades y Cofradías, al nombrarle Cofrade de Honor en el año 1992.

Tras algunas vicisitudes, la Hermandad de Romanos se consolida plenamente, gozando hoy de autonomía y estatutos propios, por los cuales se rigen los cuarenta y cinco miembros que integran la Centuria actual: dieciocho cornetas, cuatro timbales y veintidós tambores y un artístico estandarte , donado por la familia Pérez Vega, así como los numerosos hermanos colaboradores, que se integran en la hermandad para contribuir al sostenimiento de la misma. Parte de la indumentaria -leguis, muñequeras, corazas, cascos y pantalones - y de los intrumentos - doce tambores, cuatro timbales y nueve cornetas- ha sido renovada recientemente, merced al estuerzo económico de la propia hermandad.

Hermandad de RomanosHermandad de RomanosHermandad de Romanos

La Centuria Romana "Ucubi" - así bautizada el 18 de febrero de 1999- participa de manera gratuita y desinteresada en todos y cada uno de los desfiles procesionales que se celebran en Espejo a lo largo de la Semana Santa, contribuyendo con su presencia a incrementar su boato y esplendor. En otras ocasiones, como en el Vía Crucis que organiza la cofradía del Santísimo Cristo del Amor desde la capilla del Hogar Parroquial hasta la iglesia de San Bartolomé, en los prolegómenos de la Semana Mayor, e incluso en la procesión del Corpus, es también muy aplaudida su presencia en las calles de Espejo.

Hermandad de RomanosHermandad de RomanosHermandad de Romanos

22 Sep 2015

Viernes Santo

Hermandad del Santo Entierro y Nuestra Señora de la Soledad

La Hermandad del Santo Entierro y Nuestra...

Hermandad del Santo Entierro y Nuestra Señora de la Soledad

La Hermandad del Santo Entierro y Nuestra Señora de la Soledad, que procesiona la noche del Viernes Santo en la villa de Espejo, tiene su precedente más remoto en la que se instituye en el segundo tercio del siglo XVII con el nombre de cofradía de la Soledad. Desde entonces, y hasta promediada la centuria actual en que tiene lugar su última reorganización, dicha cofradía estuvo estrechamente vinculada a la de las Benditas Ánimas del Purgatorio, que ya funcionaba desde la segunda mitad del siglo anterior. Por tanto, es preciso aludir a la historia de esta última si queremos entender la existencia y el espíritu de la cofradía que nos ocupa.

La presencia de la Soledad aparece vinculada a finales del primer tercio del siglo XVII a la cofradía de Ánimas, que desde mediada la centuria del Quinientos ya existía en esta población. Se trataba, la de Ánimas, de una cofradía de advocación no pasionista, aunque toma parte activa en la celebración de la Semana Santa espejeña con su desfile procesional en la noche del Viernes Santo. Se caracterizaban estos desfiles por la presencia de disciplinantes que por medio del dolor y las heridas que provocaban sus azotes cumplían su propia penitencia al tiempo que excitaban el fervor popular.

Santo Entierro y Nuestra Señora de la SoledadSanto Entierro y Nuestra Señora de la SoledadSanto Entierro y Nuestra Señora de la Soledad

A finales del siglo XVIII la cofradía de las Benditas Ánimas del Purgatorio cobra renovado impulso, establece sus primeras constituciones escritas y potencia sensiblemente su implantación, al punto de erigir y disponer de capilla propia en la iglesia parroquial. La cofradía sufragaba entonces una misa cantada con procesión y responso, que se aplicaba todos los lunes por las ánimas del Purgatorio. En el mes de noviembre, el domingo en que se celebra el Patrocinio de Nuestra Señora, tenía lugar el solemne aniversario, con sermón y procesión. Y además, la festividad de Nuestra Señora del Carmen, el día 16 de julio, del mismo tenor. A todas estas celebraciones venían obligados a acudir los hermanos para ganar indulgencias y aplicarlas en sufragio de las ánimas. Al mismo tiempo, tenían derecho a la bula de difuntos y al funeral que la cofradía les aseguraba a la hora de la muerte, con la asistencia de seis hermanos, así como a los beneficios espirituales de veinticuatro misas rezadas que se ofrecían por su alma.

Al igual que la mayor parte de las cofradías del Santo Entierro erigidas en la diócesis cordobesa, la cofradía espejeña debió vivir durante la primera mitad del siglo XVIII una etapa de esplendor. Tras desvincularse de la de Ánimas, cada una sigue su propia trayectoria con sus objetivos concretos, pues mientras esta última centra su labor en la atención a las almas de los dituntos que expían sus culpas en el Purgatorio, la del Santo Entierro se encarga además de procesionar el Yacente y la Soledad, con la presencia de flagelantes a lo largo del recorrido procesional. El clero secular con sobrepellices y una representación de la comunidad de carmelitas descalzos instalada por entonces en esta localidad, conferían con su presencia gran boato a esta procesión.

Las disposiciones de los obispos ilustrados, a partir de 1740, dieron al traste, empero, a la vitalidad que la Semana Santa alcanza en esta época, truncando algunas de ellas la trayectoria de la cofradía del Santo Entierro espejeña. El haber dictaminado que se suavizara la mortificación por parte de los disciplinantes, y más tarde su total prohibición, así como que la estación de penitencia se realizase a la luz del día, va a influir negativamente en la vida de la hermandad. En consecuencia, se produce un notable recorte en el número de hermanos y, por ende, en el volumen de ingresos y recursos, lo que contribuye a un eclipse paulatino de la cofradía del Santo Entierro que, a finales del Setecientos, vuelve al seno de la cofradía matriz. Así lo dictamina el prelado de la diócesis, Sebastián Herrero, en el año 1793, al ordenar al vicario de la iglesia, Pedro de la Peña Tercero, que la cofradía de Ánimas "...buelba a tomar á su cargo la de el Entierro de Cristo y Soledad de Nra. Sra."

El siglo XIX se inicia con la misma fiebre constructora con que finaliza la centuria anterior. La capilla recién inaugurada es objeto de interés primordial por los responsables de la cofradía, pues además de los altares erigidos a "la prodigiosa imagen" de Nuestra Señora de los Dolores y a las Benditas Ánimas del Purgatorio se la exorna con otro altar que se levanta al arcángel San Rafael, decorado con un hermoso lienzo del pintor Antonio Monroy (todos ellos, hoy desaparecidos). La ampliación de dicha capilla hacia 1866 configuró definitivamente la planta de la misma tal como ha llegado a nuestros días. En cuanto a la presente centuria, podemos detectar dos amplios períodos, separados por la Guerra Civil. El primero, que se inicia con el estreno de este último siglo, se prolonga hasta el año 1936, y se caracteriza por el continuismo en las actividades que tradicionalmente venía desarrollando, con los altibajos lógicos que provoca la situación social por la que atraviesa la villa. En los años subsiguientes la cofradía se sumerge en un doloroso letargo impuesto por la trágica realidad del momento. La segunda etapa coincide con el fin de la contienda nacional y se extiende hasta nuestros días. La década de los años cuarenta está marcada por las consecuencias de los destrozos que los enfrentamientos habían ocasionado en el patrimonio de la hermandad. Ahora bien, a partir de 1949, cuando ya la cofradía cuenta con nuevas imágenes procesionales, se reorganiza bajo el título de Santo Entierro y Nuestra Señora de la Soledad, e irrumpe en la celebración de la Semana Santa espejeña con notable empuje y esplendor. He aquí algunos aspectos de una y otra etapa.

Según el cronista local, Miguel Ventura Gracia, (cfr. VENTURA GRACIA, M. Las cofradias de la Vera Cruz, Ánimas y Santo Entierro y la Soledad en la villa de Espejo, Córdoba, 1997) a quien seguimos literalmente en esta exposición, la cofradía de Ánimas estaba integrada hacia el año 1914 por 200 hermanos, de ambos sexos, distribuidos en dos categorías en función de la cuota anual que cada uno aportaba. Los hermanos de primera clase estaban obligados a contribuir con una fanega de trigo cada año, hasta agotar las veintiocho anualidades en que eran "jubilados" y relevados de tal obligación; y los hermanos de segunda clase, que contribuían durante toda su vida con una pecha anual de 2,50 pesetas. De esta manera, el cofrade se garantizaba un "seguro de entierro" a la hora del desenlace final y los sufragios por la salvación eterna de su alma.

Al período de esplendor que vive la Semana Santa espejeña en los años de la Dictadura de Primo de Rivera sigue otro que se inicia con la llegada de la II República, marcado por el evidente descalabro que sufren los desfiles procesionales y que culmina con la pérdida de sus sagradas imágenes, tras el estallido doloroso de la guerra civil. Todo ello hace que al acabar la contienda la hermandad de Ánimas se plantee su reorganización.

REORGANIZACION DE LA HERMANDAD

En 1947 llega a Espejo la imagen actual de Nuestra Señora de la Soledad, efigiada por el imaginero granadino Francisco Muñoz Sánchez en el año 1945. Había sido donada por don Bernardo López Baena y su esposa doña Ana Méndez Córdoba, fervientes protectores de la hermandad desde los comienzos de esta nueva singladura.

Funcionaba por entonces la cofradía guiada de la fuerza de la costumbre, pues tras el desastre nacional también sus constituciones habían desaparecido. Los responsables de la misma consideraron imprescindible, por tanto, dotarla de nuevos estatutos debidamente bendecidos y aprobados por la jerarquía eclesiástica, hecho que se produce con fecha 20 de febrero de 1950, siendo obispo de la diócesis Fray Albino González -Menéndez Raigada. Entre los aspectos más llamativos de los nuevos estatutos destaca la propia denominación de la cofradía, que abandona oficialmente la cotitularidad de "hermandad de Ánimas" para convertirse de manera definitiva en la hermandad del Santo Entierro y Nuestra Señora de la Soledad. El nuevo título sepulta en el plano nominativo cerca de cuatrocientos años de historia, con la desaparición del título de la cofradía que la alumbró, al tiempo que se hace cargo del patrimonio material y espiritual que a lo largo de ese período las Benditas Ánimas del Purgatorio había administrado, sin abandonar el compromiso de solidaridad entre los hermanos a la hora de la muerte.

La trayectoria que sigue la hermandad del Santo Entierro y Nuestra Señora de la Soledad en el último medio siglo, viene marcada asimismo por dos etapas diferentes. La primera alcanza hasta el año 1972, y su desarrollo se caracteriza por la actividad personal de su hermano mayor, don Francisco Castro García, motor indiscutible de la hermandad en el citado periodo, y por algunos de sus más conspicuos colaboradores, como el secretario don Francisco Sánchez Morales, que con loable empeño buscan los recursos y establecen en la práctica las directrices de la cofradía. La segunda etapa se inicia en 1973, cuando savia joven, con nuevas ideas, toma las riendas de la cofradía, la dinamiza e incorpora a los momentos de auge que en los últimos años vive la Semana Santa espejeña. Desde entonces pilota la hermandad don Francisco Castro Bravo, hijo el antiguo hermano mayor, quien es elegido por los cofrades para proseguir la tarea que su padre tan ilusionadamente inició.

La pujanza de la hermandad del Santo Entierro y Nuestra Señora de la Soledad se puso de manifiesto en las actividades organizadas con motivo del Cincuentenario de Nuestra Señora de la Soledad, en el que además de conmemorar dicha efeméride quedó plasmado el reconocimiento a quienes habían dotado de nuevos pasos a la antigua hermandad de Ánimas, y a quienes la potenciaron tras una fructuosa reorganización.

Por último, indicar que el estandarte de la cofradía es una pieza confeccionada en un taller local, bajo la dirección de Encarnación Jurado "La Chicuela" (1960), según diseño de Antonio Martínez.

Desfile procesional

Salida: se inicia la procesión del Santo Entierro y María Santísima de la Soledad a las 9 de la noche del Viernes Santo, partiendo de la parroquial de San Bartolomé.

Itinerario: Carrera de Jesús (San Bartolomé, Santo, cruce de Empedrada, García Lorca, Frasquito Castro, Paseo de Andalucía, Trinidad Comas, Plaza de la Constitución, calle Nueva y San Bartolomé)

Con ella se cierra en Espejo el ciclo procesional de su Semana Santa. La presencia de representantes de las distintas cofradías y hermandades, con sus cruces de guía y estandartes, así como la asistencia del cabildo municipal confiere a esta procesión un carácter oficial. Así la cantó el pregonero: "... Lento y fúnebre el cortejo. Cuántos Josés de Arimatea. Cuántos Nicodemos... Duelo en sus túnicas negras; pálida nieve, sus cubrerrostros; y amor de ribetes rojos: costaleros... Uno le cubre de sedas. Otro de mirra y áloe perfuma su cárdeno cuerpo... Por las penumbras de mi pueblo, lento y fúnebre, con Majestad, el Santo Entierro... Calle el Santo, Empedrada o calle el Cerro... Rojas corolas de cirios y un denso celaje de incienso. Bajo el hondo silencio de la noche y el llanto, la Madre, en conmovedora Soledad, con sus manos tremolantes de Dolorosa, buscan el cuerpo yacente de su Hijo, su único Hijo, muerto... (..) Imposible aunar tanto recogimiento y misterio. Calles estrechas y lorquianas; barreduelas de luna y ensueño -la ermita de San Sebastián, muda, ay, su espadaña, o el rincón plácido de Amadeo... - Y esa mirada, Soledad, de buriles granadinos; eternamente clavada en el cielo. Abanicos de azahares; los naranjos; para enjugar tus mejillas con sus besos. De pronto una saeta hiere el aire, y resquebraja el silencio (..). Espejo es una lágrima contenida, adormecida bajo la luz de las estrellas y luceros (..) Cirios y gladiolos; tus varales. Tu palio, la bóveda inmensa del Cielo... ¡Ay Virgen de la Soledad, en la noche profunda de mi Semana Santa de Espejo!". (M. Ventura, 1995).

Santo Entierro y Nuestra Señora de la SoledadSanto Entierro y Nuestra Señora de la Soledad

Acompañada del desfile sordo de la Hermandad de Romanos y de la Municipal de Música, y con la concurrencia del pueblo en general, es la procesión más solemne de la Semana Santa espejeña.

Imágenes

Nuestra Señora de la Soledad

Talla granadina firmada por el imaginero F. Muñoz Sánchez (1945), que viene a reproducir, con cierta fidelidad, los perfiles de la Dolorosa de Salzillo, en quien el artista halla su inspiración. En verdad, más cerca está de dicha iconografia de Dolorosa que de la tipología de Vírgenes que suelen seguir las huellas del Entierro de Cristo en la noche del Viernes Santo (manos juntas con dedos entrelazados, cabeza humillada, ojos bajos, absorta...). En la Soledad espejeña hallamos a María de pie, con manos implorantes, sola y afligida, mientras llora con desconsuelo su inmenso dolor. Luce la imagen en sus salidas un rico manto de terciopelo negro bordado en los bastidores de las Adoratrices de Córdoba (1950), en cuyo recamado se utilizaron los mismos hilos de oro que ornaban el manto primitivo, que pudo recuperarse, junto con algunas de sus joyas tras la pasada Guerra Civil. Llama la atención el singular tocado que presenta y que permite ver el tallado de pelo de la imagen. El resplandor que luce la imagen es obra del platero cordobés Alfonso Luque (1992).

Nuestra Señora de la SoledadNuestra Señora de la SoledadNuestra Señora de la Soledad

Procesiona esta imagen sobre trono de dos cuerpos superpuestos que exhibe en sus laterales instrumentos de la Crucifixión, atributos por excelencia de la Soledad: la cruz, escalera, clavos, martillo, tenazas, así como la insignia de la hermandad, el corazón traspasado de María y la corona de espinas, debidos también a la gubia de Antonio Martínez. Compone su candelería cuatro candelabros de tulipas esquineros y cuarenta y ocho piezas de los talleres de Angulo de Lucena, que se estrenan en 1991.

Santo Sepulcro

Imagen adquirida en Madrid, también de serie y del mismo material, cuya urna santa y andas son ejecutadas por profesionales espejeños y decoradas con entalladuras del taller montillano de Antonio Martínez.

El nuevo paso procesiona por primera vez la noche del Viernes Santo de 1955.

Santo EntierroSanto Entierro
Cristo de la Buena Muerte

Se trata de un crucificado de pasta madera, donado por doña Josefa Aguilar Córdoba, sobre cruz arbórea labrada en el taller montillano de Antonio Martínez, que sale a la calle por primera vez en 1950.

En la actualidad, un grupo de hermanas costaleras lo procesionan directamente sobre sus hombros, precedido de estandarte propio salido de los bastidores cordobeses de Paquita y Antonio (1989).

Santo Entierro y Nuestra Señora de la SoledadSanto Entierro y Nuestra Señora de la Soledad
Santa Vera Cruz

Sobre ella descansa el sudario y la exorna una artística palma.

Se trata, en realidad, de la cruz de guía de esta hermandad, sin duda el elemento cofradiero más antiguo de la Semana Santa espejeña, que es procesionada a hombros de hermanas costaleras.

Santo Entierro y Nuestra Señora de la Soledad

22 Sep 2015

Jueves Santo

Cofradía del Santísimo Cristo del Amor y Nuestra Señora de la Amargura

En 1963 nace esta hermandad...

Cofradía del Santísimo Cristo del Amor y Nuestra Señora de la Amargura

En 1963 nace esta hermandad impulsada por un grupo de personas que desean llevar a cabo el ideal de una Semana Santa basada en el culto a Jesús y en la ayuda al hombre.

De la idea se pasa a la práctica, D.Antonio Morilla Aguilar es elegido presidente y se da luz a los estatutos.

La imagen del Santísimo Cristo del Amor es donada por la familia Moreno-León, y es nombrado Hermano Mayor D. Francisco Moreno del Río.

Cofradía que nace a la luz de la Juventud en "La Academia", son profesores y alumnos los que dan la fuerza necesaria para que empiece a caminar nuestro Cristo por Espejo.

El sonido del tambor sordo y el silencio crespuscular son la identidad de la Cofradía el Jueves Santo espejeño.

Cristo del Amor y Nuestra Sñra. de la Amargura Cristo del Amor y Nuestra Sñra. de la Amargura Cristo del Amor y Nuestra Sñra. de la Amargura

Mantillas enlutadas velan el último suspiro de Jesús en la cruz, los nazarenos con túnica y cubrerrostros negro portan un farol que sirve como guía a los duros costaleros que esfuerzo tras esfuerzo suben las tortuosas calles de nuestro pueblo.

En 1983 sufre un cambio importante la estructura de la Hermandad, se incorpora a ésta la imagen de Nuestra Señora de la Amargura.

Es una imagen procedente de nuestra capital, y tras la gestión de un espejeño residente en Córdoba que fue D. Miguel Aranda Doncel se localizó una imagen que se adaptaba al estilo "espejeño" (bonita, suave y enérgica).

Presidía la hermandad Rafael Porras Pavón y hay un cambio muy notorio, la cofradía hacía acompañar a su Cristo por su Madre, la música envuelve la noche y el sonido triste de la Hermandad de Romanos de Espejo acompaña al Señor.

Desfile procesional

Salida: a las 9 y media de la noche del Jueves Santo, desde la iglesia de San Bartolomé.

Itinerario: Carrera de Jesús (San Bartolomé, Santo, cruce de Empedrada, García Lorca, Frasquito Castro, Paseo de Andalucía, Trinidad Comas, Plaza de la Constitución, calle Nueva y San Bartolomé)

Encabeza la procesión la Hermandad de Romanos de Espejo con el tambor sordo y las cornetas con sordina, le sigue la Cruz de Guía, tallada en madera y dorada en pan de oro, realizada por el artista cordobés D. Rafael Ruiz Fernández y donada por Da. Concha Millán. Después de ella y acompañados por hermanos de farol se encuentra nuestro estandarte, de terciopelo y bordado en 1964 por las Adoratrices de Córdoba y regalado por la familia de D. Emilio Luque Díaz, después nuestro paso del Cristo del Amor, llevado por unos 40 costaleros, paso que va enmarcado por cuatro faroles labrados en orfebrería y bañados en plata, por los talleres de Angulo de Lucena y donados por Da. Pastora Castro Casado. La cruz de madera que porta al Cristo es obra del artista montillano A. Martínez en 1964, esta cruz está rematada por cantoneras plateadas realizadas en los talleres de Orfebrería Sevillana en 1998.

Cristo del Amor y Nuestra Sñra. de la Amargura Cristo del Amor y Nuestra Sñra. de la Amargura Cristo del Amor y Nuestra Sñra. de la Amargura Cristo del Amor y Nuestra Sñra. de la Amargura

Después muchos son los penitentes que le acompañan y a su continuación unos sesenta nazarenos portan una cruz penitencial, le siguen las mujeres vestidas de mantilla, alrededor de sesenta hermanas guardan con escrupuloso silencio el duelo por su Cristo muerto. La luz de nuevos faroles nos marca de nuevo el camino, viene la Virgen de la Amargura. Paso llevado por costaleros en el número de treinta, después de ella cierra la procesión la Banda de Música de Espejo.

Música: hay que destacar que durante la procesión se canta el "Stabat Mater" y el "Miserere" por la Capilla de Músicos y Cantores de Espejo.

Imágenes

Cristo

Imagen de Cristo realizada en pasta de madera, y donada a la hermandad por la familia Moreno - León.

Trono, tallado en madera, de estilo barroco, de un solo cuerpo, realizado por el tallista montillano Antonio Herrador Navarro, entre los años 1995-1998.

Cristo del Amor Cristo del Amor Cristo del Amor Cristo del Amor

Virgen

Imagen de Virgen, talla de autor desconocido y de fecha también desconocida. Procede del Convento de Clausura de Santa Marta en Córdoba. La imagen viste saya morada; el manto de color azul marino también bordado. La Virgen luce un resplandor bañado en plata realizado en Córdoba sobre 1990, la Virgen fue coronada por el Obispo D. José Infantes Florido el 17 de febrero de 1985.

Trono, estrenado en 1999, paso realizado por Orfebrería Sevillana, con baño de plata en canastilla y varales.

Nuestra Sñra. de la Amargura Nuestra Sñra. de la Amargura Nuestra Sñra. de la Amargura

21 Sep 2015

Miércoles Santo

Cofradía de Nuestra Señora de la Fuensanta y Hermandad Penitencial de Nuestro Padre Jesús Cautivo y María...

Cofradía de Nuestra Señora de la Fuensanta y Hermandad Penitencial de Nuestro Padre Jesús Cautivo y María Santísima de Paz y Esperanza

Desde el pasado 22 de mayo de 1999 el patrimonio cultural y artístico del pueblo de Espejo se ha visto aumentado con una nueva imagen pasionista, que ha venido a enaltecer aún más la Semana Santa de este pueblo. Se trata de la soberbia imagen de Nuestro Padre Jesús Cautivo, creada por el novel escultor José Mª Serrano Carriel, de la vecina barriada cordobesa de Santa Cruz.

Esta imagen es Procesionada por las calles de Espejo el Miércoles Santo, por la Cofradía de Nuestra Señora de la Fuensanta y Hermandad Penitencial de Nuestro Padre Jesús Cautivo y María Santísima de Paz y Esperanza.

Nuestro Padre Jesús CautivoNuestro Padre Jesús CautivoNuestro Padre Jesús Cautivo

Desfile procesional

Miércoles Santo. Sale de nuevo Jesús Cautivo. Que alegría y que pena. Sola se queda Ella, esperando pacientemente a que sus hermanos la llevemos tras su hijo para compartir su dolor y mitigar un poco su sufrimiento. Se queda llorando al ver alejarse a su propia sangre, al hijo que antes tuvo en sus brazos, cuando era un niño (tan sólo hay que desviar la vista un poco en su capilla para recordar este momento). Cinco lágrimas manchan tus mejillas: Amargura, Dolores, Soledad pero sobre todo Paz y Esperanza escritas con letras de oro sobre tu corazón. ¡Llora madre, que esa pena que tú tienes es también mía!, ¡llora, madre! que de nada vale el oro o la plata, las sedas o las blondas, tan sólo pueden enjugar tu llanto. Llora Madre que tu pena algún día sólo será mía.

Qué diferente sería todo. Qué diferente sería si fueras tras Él. Sí tú pudieras comprobar cómo lo tratamos sus hermanos, cómo lo acompañamos en su pasear hacia ese simulacro de juicio. Seguro que el respeto, el orden, el silencio, la devoción y la fe mitigarían un mínimo tu dolor. Y ya sabes Madre que ese mismo respeto, ese mismo orden, ese mismo silencio, esa misma devoción y esa misma fe serán lo que tendrás el día que puedas acompañarlo.

Nuestro Padre Jesús CautivoNuestro Padre Jesús CautivoNuestro Padre Jesús Cautivo

Y es que tan sólo nos resta pedir eso, que la madre del Cautivo no se quede tras una reja. Si pudieras ver su salida, su túnica de palta y oro iluminada por el radiante sol, cómo lo despide el ocaso, cómo los últimos rayos de sol del Miércoles Santo lo acarician como si fueran tus manos y luego cómo la luna ilumina su apenado rostro. Qué madre puede aguantar el sufrimiento de estar encerrada cuando su hijo va a morir, sin poder siquiera despedirlo. Pero lo ves ¿verdad?, tus ojos son primero el sol y luego la luna, testigos de su sufrir y de nuestro amor. Por eso reluce tanto el sol y la luna el Miércoles Santo, por eso no hay velo que los cubra, por eso no hay manto que los tape, ¡por que son los ojos de la madre del Cautivo! No hay rejas ni muros que puedan encerrar el amor de una madre.

Nuestro Padre Jesús CautivoNuestro Padre Jesús Cautivo

Imágenes

Se trata de la soberbia imagen de Nuestro Padre Jesús Cautivo, creada por el novel escultor José Mª Serrano Carriel, de la vecina barriada cordobesa de Santa Cruz.

Se trata de una imagen de Jesús Preso, concretamente bajo la advocación de Nuestro Padre Jesús Cautivo. Representa a Cristo en el momento que es apresado en el Huerto de los Olivos -en el Huerto de Getsemaní- tras haber sido entregado por uno de los doce y abandonado por todos ellos.

Es una imagen que está realizada íntegramente en madera de cedro, de 1'84 m de altura más 10 cm de peana, con lo que la altura total de la talla roza los 2 metros. Destaca por su perfecta anatomía, por el equilibrio en las proporciones, por la suavidad en las formas y los movimientos y por su porte majestuoso.

En su realización se han combinado las técnicas más novedosas y las tradiciones más arraigadas en la realización de imágenes pasionistas.

Nuestro Padre Jesús CautivoNuestro Padre Jesús CautivoNuestro Padre Jesús CautivoNuestro Padre Jesús Cautivo

21 Sep 2015

Domingo de Ramos

La mañana del Domingo de Ramos se despierta en Espejo con estruendo de tambores y cornetas que en frenético paso ligero acuden temprano a las puertas de la iglesia parroquial, y con sus notas anuncian a los cuatro vientos el inicio de su Semana Mayor.

Entrada triunfal de Jesús en Jerusalén

La mañana del Domingo de Ramos se despierta en Espejo con estruendo de tambores y cornetas que en frenético paso ligero acuden temprano a las puertas de la iglesia parroquial, y con sus notas anuncian a los cuatro vientos el inicio de su Semana Mayor. A la sombra del templo hace guardia la Hermandad de Romanos, que espera impaciente la salida de la Borriquita para acompañarla en su recorrido procesional.

Bendecidas las palmas y olivos, la cofradía infantil de la Entrada Triunfal de Jesús en Jerusalén inunda con sus pequeños nazarenos el llano de la iglesia y recibe el primer aplauso de una multitud enaltecida que se agolpa para saludarla. Atrás quedaron los recuerdos de otra época: "...Cómo resuena aún, nítido, el tañido inmaculado de aquellas campanas en la enhiesta torre de la iglesia de San Miguel. Su revuelo, alegre y bullicioso, saludaba en la mañana a los primeros rayos del sol, espejeándose en la cal blanquísima de las casas y en el verdor intenso del naranjo: tornábanse entonces las Calleras templo aromado de impoluto azahar para recibir entre aleluyas el Cuerpo y la Sangre de Cristo en procesión (...). Y (cómo) refulgía esplendente la capilla del Colegio de las Monjas mientras dulces cantos de querubines despedían al Señor con alborozo camino de la parroquial".

Entrada triunfal de Jesús en JerusalénEntrada triunfal de Jesús en Jerusalén

Hasta bien avanzada la década de los sesenta la "Procesión de las Palmas" se organizaba en Espejo de manera diferente a como se celebra en nuestros días. No se contaba con paso procesional, y su itinerario era más breve que el actual. Partía entonces de la Capilla de San Miguel -hoy cerrada al culto- luego de haber sido bendecidos las palmas y los ramos de olivos. El párroco y el primer regidor municipal presidían el desfile, que discurría por las Calleras, Trininidad Comas, Plaza, calle San Bartolomé hasta alcanzar la iglesia parroquial. Cerraba el cortejo la banda municipal de música, con marchas procesionales a lo largo del recorrido.

La idea de procesionar la Pollinica se gesta en 1968 en el seno de la Agrupación Escolar Mixta "Cervantes", siendo entonces su director D. Eduardo Barrón Lucena mientras uno de sus profesores, D. Juan García Solaz, ostentaría el cargo de presidente de la nueva hermandad. Asimismo se nombra hermano mayor honorario a D. Antonio Romero Luque, que por aquellas fechas estaba al frente de la Delegación Provincial de la Juventud, en Córdoba. La nueva cofradía venía a ocupar un hueco importante en el acervo semanasantero espejeño, al tiempo que incorporaba al niño al ambiente cofradiero, que por entonces gozaba en Espejo momentos de especial vitalidad. Desde esa fecha no ha faltado a su cita procesional, que a lo largo de su recorrido ofrece una estampa entrañable: el paso de la Borriquita sobre los aún tiernos hombros de los escolares, que prematuramente se ensayan en la ardua labor costalera.

Desfile procesional

Salida: a las 10 de la mañana del Domingo de Ramos, de la iglesia de San Bartolomé.

Itinerario: Carrera de Jesús (San Bartolomé, Santo, cruce de Empedrada, García Lorca, Frasquito Castro, Paseo de Andalucía, Trinidad Comas, Plaza de la Constitución, calle Nueva y San Bartolomé).

Entrada triunfal de Jesús en JerusalénEntrada triunfal de Jesús en Jerusalén

En la organización del desfile procesional se establecen dos tramos claramente diferenciados. En primer lugar, los nazarenos, niños y niñas vistiendo inmaculada túnica blanca, ceñida de cordón rojo, y capa carmesí, que caminan jubilosos portando en sus tiernas manos verdes ramos de olivo: "Con la llegada del año 1968 mudó su faz el Domingo de Ramos. Al recorrido procesional, pausado y solemne, se unió el exorno de una bulliciosa algarabía infantil, portadora de túnica armiñada y capas rojas, titilando de fe destellos. No podía ser de otra manera, pues cuando alguien había querido acallar aquel clamor, le respondió el Maestro con dureza "Si estos callan, las mismas piedras darán voces". Tras la comitiva infantil, en un segundo tramo, el pueblo en general con palmas en verdadera simbiosis gene-racional que garantiza en Espejo la continuidad de una tradición. El cabildo municipal y demás autoridades acompañan al cortejo. La Hermandad de Romanos, en la cabecera de la procesión, y la Banda Municipal de Música, en el extremo final, inundan de notas musicales el intrincado recorrido por las calles de esta población.

Imágenes

La imagen representa el pasaje bíblico que da título a la cofradía: Jesús montado sobre el asno alza su mano derecha para bendecir a quienes le aclaman.

Entrada triunfal de Jesús en JerusalénEntrada triunfal de Jesús en Jerusalén

Se trata de una pieza de serie salida de los talleres religiosos de Olot, donada al colegio por Dña. Concepción Millán Castro, que había acogido con entusiasmo la propuesta del centro escolar.

21 Sep 2015

Semana Santa

La Semana Santa cobra cada vez más un inusitado protagonismo entre...

La Semana Santa cobra cada vez más un inusitado protagonismo entre la población espejeña. Artísticas imágenes pasionistas, son procesionadas por calles angostas, quebradas y lorquianas, en un inverosímil recorrido cuasi mágico, de un encanto singular.

21 Sep 2015

Carnaval (febrero)

Los Carnavales, en el mes de Febrero, son tradicionalmente, una fiesta muy celebrada en Espejo.

Los Carnavales, en el mes de Febrero, son tradicionalmente, una fiesta muy celebrada en Espejo.

21 Sep 2015

Día de Andalucía (febrero)

El día 28 de Febrero, tiene lugar la celebración del Día de Andalucía.

El día 28 de Febrero, tiene lugar la celebración del Día de Andalucía.

21 Sep 2015

Semana Santa (marzo/abril)

La Semana Santa cobra cada vez más un inusitado protagonismo entre la población espejeña. Artísticas imágenes pasionistas, son procesionadas por calles angostas, quebradas y lorquianas, en un inverosímil recorrido cuasi mágico, de un encanto singular. Más información

La Semana Santa cobra cada vez más un inusitado protagonismo entre la población espejeña. Artísticas imágenes pasionistas, son procesionadas por calles angostas, quebradas y lorquianas, en un inverosímil recorrido cuasi mágico, de un encanto singular. Más información  

21 Sep 2015

Cruces de mayo(mayo)

Durante el primer fin de semana del mes de mayo, se celebra la tradicional festividad de las Cruces de Mayo.

Durante el primer fin de semana del mes de mayo, se celebra la tradicional festividad de las Cruces de Mayo.

21 Sep 2015

Romería de San Isidro (mayo)

La Romería de San Isidro, el día 15 de mayo, con vistoso desfile de carrozas tras la imagen del Labrador hasta recalar en el paraje del Borbollón. Todo el pueblo y muchos visitantes de localidades vecinas se congregan ese día en tan frondoso lugar, para gozar de una jornada de convivencia e implorar del Patrón la protección del campo.

La Romería de San Isidro, el día 15 de mayo, con vistoso desfile de carrozas tras la imagen del Labrador hasta recalar en el paraje del Borbollón. Todo el pueblo y muchos visitantes de localidades vecinas se congregan ese día en tan frondoso lugar, para gozar de una jornada de convivencia e implorar del Patrón la protección del campo.

21 Sep 2015

Specula (julio)

El primer fín de semana de julio se celebra Specula, un apasionante ecuentro con las tradiciones y la gastronomía de nuestro pueblo, y que pretende mostrar el rico legado cultural, arquitectónico y gastronómico de Espejo.

Durante el mes de julio se celebra Specula, un apasionante ecuentro con las tradiciones y la gastronomía de nuestro pueblo, y que pretende mostrar el rico legado cultural, arquitectónico y gastronómico de Espejo.

21 Sep 2015

Verbena de Santiago (julio)

La Verbena de Santigo se celebra a finales de julio, durante el fin de semana más cercano al día 25 de este mes.

La Verbena de Santigo se celebra a finales de julio, durante el fin de semana más cercano al día 25 de este mes.

21 Sep 2015

Verbena de Santo Domingo (agosto)

A principios de agosto, el sábado más cercano al día 8, tiene lugar la celebración de la Verbena de Santo Domingo.

A principios de agosto, el sábado más cercano al día 8, tiene lugar la celebración de la Verbena de Santo Domingo.

21 Sep 2015

Feria Real (agosto)

La Feria Real se celebra en torno al día 24 de agosto, en honor de San Bartolomé y representa el paradigma del carácter festivo espejeño. Son afamados sus bailes que se celebran durante cuatro noches consecutivas, prolongándose con frecuencia hasta bien entrada la mañana.

La Feria Real se celebra en torno al día 24 de agosto, en honor de San Bartolomé y representa el paradigma del carácter festivo espejeño. Son afamados sus bailes que se celebran durante cuatro noches consecutivas, prolongándose con frecuencia hasta bien entrada la mañana.

La Caseta Municipal, la de la Peña “Los Amigos” o la del Círculo de Labradores e Industriales, entre otras, compiten con las mejores orquestas en el mejor ambiente gozoso y musical de la Campiña.

21 Sep 2015

Verbena de la Fuensanta (septiembre)

La verbena popular en honor de Nuestra Señora de la Fuensanta, Patrona de la Villa, se celebra el día 8 de septiembre.

La verbena popular en honor de Nuestra Señora de la Fuensanta, Patrona de la Villa, se celebra el día 8 de septiembre.

21 Sep 2015

Navidad (diciembre y enero)

Espejo se engalana para la celebración de la Navidad, Fin de Año y Reyes Magos, con su popular cabalgata.

Espejo se engalana para la celebración de la Navidad, Fin de Año y Reyes Magos, con su popular cabalgata.

21 Sep 2015

Gastronomía

En cuanto a la gastronomía, la palma se la lleva, sin duda, el reconocido chorizo, de renombre universal. También...

En cuanto a la gastronomía, la palma se la lleva, sin duda, el reconocido chorizo, de renombre universal. También la morcilla de Espejo es inigualable. Ambos productos resultan insustituibles en la dieta espejeña y los visitantes los solicitan con avidez. La confitería, por su parte, está representada por el laborioso cuajado, a base de almendras, azúcar, tocino, huevos y canela, o los hojaldres, de manteca y harina, así como los clásicos pestiños para Semana Santa, los “bichitos” las magdalenas y los mostachones de cuidadísima elaboración.

21 Sep 2015

Cuajao

Ingredientes

Catorce huevos, un kilo de azúcar, tres cuartos de kilo de almendras, raspadura de limón,...

Ingredientes

Catorce huevos, un kilo de azúcar, tres cuartos de kilo de almendras, raspadura de limón, ciento veinticinco gramos de tocino, una onza de canela (40 gramos aproximadamente)


Preparación

Se baten los huevos, se le añade el tocino a media cochura, se machacan con el mortero añadiendo los demás ingredientes. Ingredientes para la canastilla: harina, vino blanco y un poco de azúcar. Esta canastilla se vierte dentro de la cuajadera sirviéndole como molde. Todo lo demás de vierte también dentro de la cuajadera y se cuece entre dos braseros de picón.

21 Sep 2015

Pestiños

Ingredientes

Un kilo de harina, tres cazos de aceite bien caliente, ciento veinticinco gramos de...

Ingredientes

Un kilo de harina, tres cazos de aceite bien caliente, ciento veinticinco gramos de ajonjolí, veinte gramos de canela molida, diez clavos, cincuenta gramos de azúcar, medio litro de vino blanco, diez gramos de sal, raspadura de limón.

Preparación

Hacer una masa mezclando todos lo ingredientes. Hacer el pestiño y freírlo en abundante aceite de oliva, previamente desahumado. A continuación enmelar con miel, azúcar, cáscara de limón, canela y vino blanco. Este dulce es propio de Semana Santa.

21 Sep 2015

Bichitos caseros

Ingredientes

Doce huevos, nueve cascarones de aceite de oliva desahumado, un kilo de harina, un cuarto de...

Ingredientes

Doce huevos, nueve cascarones de aceite de oliva desahumado, un kilo de harina, un cuarto de azúcar, ralladura de limón.


Preparación

Se mezclan todos los ingredientes hasta formar una masa. Se cogen pequeñas porciones y se fríen en un perol con mucho aceite de oliva a una temperatura que no sea muy alta. A continuación se enmelan con azúcar y limón rallado. Este dulce se adapta a todas las fiestas.

21 Sep 2015

Torticas caseras

Ingredientes

Dos kilos y medio de azúcar, seis kilos de harina tostada, dos onzas y media de canela,...

Ingredientes

Dos kilos y medio de azúcar, seis kilos de harina tostada, dos onzas y media de canela, trescientos gramos de ajonjolí, cuatrocientos gramos de almendra molida, la cáscara de tres limones rallados y dos kilos y medio de manteca de cerdo.

Preparación

Se hace con todos los ingredientes una masa compacta (dura). Se cogen pequeñas porciones dándole forma de tortas con la mano. Se colocan en unos papeles de estraza para su cocción a horno flojo. Este es un dulce propio de navidad.

21 Sep 2015

Morcilla casera

Ingredientes

Diez kilos de manteca de cerdo, siete kilos de sangre de cerdo, seis kilos de cebollas...

Ingredientes

Diez kilos de manteca de cerdo, siete kilos de sangre de cerdo, seis kilos de cebollas picadas, doscientas cornetas coloradas, ciento veinticinco gramos de pimentón, doscientos cincuenta gramos de comino y doscientos cincuenta gramos de matalahúva.

Preparación

Todos los ingredientes bien molidos, se le añaden a la sangre y a la manteca picada, amasándose todo en un lebrillo. Se embutirá a continuación en tripas de vaca (antiguamente, se hacia a mano con el embudillo, hoy en día se hace a máquina). Se hierven, una vez embutidas, en una caldera durante media hora. Después de cocidas se cuelgan en una chimenea para darles humo. Una vez ahumadas y secas se echan en orzas de barro, bañadas en aceite de oliva, para su conservación.

21 Sep 2015

Chorizo casero

Ingredientes

Diez kilos de carne de cerdo, doscientas cornetas choriceras coloradas, doscientos cincuenta...

Ingredientes

Diez kilos de carne de cerdo, doscientas cornetas choriceras coloradas, doscientos cincuenta gramos de ajo molido, cincuenta gramos de pimienta blanca molida, un mazo de tripas del mismo cerdo, unos granitos de matalahúva y sal al gusto.

Preparación

Se amasan y se mezclan todos los ingredientes en un lebrillo con la carne bien picada. A continuación se embuten en las tripas. Si hay humedad se ora al sol y una vez oreado se fríe en un perol con manteca de cerdo y aceite de oliva. Se echa en una orza de barro para su conservación.

21 Sep 2015

El Aljibe

Espejo ofrece enclaves arqueológicos de gran interés. Sin duda, el más relevante por su funcionalidad y estado de conservación es El Aljibe, a poco más de 1 km del núcleo urbano, por el camino del mismo nombre, cuyo trazado coincide con el que debió tener la vía romana que conectaba Ucubi con Obulco (Porcuna, Jaén).

Espejo ofrece enclaves arqueológicos de gran interés. Sin duda, el más relevante por su funcionalidad y estado de conservación es El Aljibe, a poco más de 1 km del núcleo urbano, por el camino del mismo nombre, cuyo trazado coincide con el que debió tener la vía romana que conectaba Ucubi con Obulco (Porcuna, Jaén). Se trata de una construcción realizada en sillería, fechada a finales del siglo I a. C., semisubterránea, con una base rectangular con más de 8 m2, una profundidad de 4’20 m, planta rectangular de 2’30 x 3’58 m y cubierta por bóveda de medio cañón, rota en su desarrollo por dos aberturas taponadas con piedras. A su interior se accedía por medio de unos peldaños también en sillería, encajados en el muro frontal e izquierdo, conservados en su mayoría, aunque se le ha dotado de otra escalinata metálica con baranda para mayor seguridad. Esta construcción hidráulica entró en desuso en el siglo III d.C. En la etapa musulmana, recibió una serie de modificaciones en su estructura original a fin de aumentar la capacidad de retención de agua, dándole una mayor funcionalidad. Este uso ha sido el que ha propiciado el nombre de “Aljibe”, sin duda uno de los yacimientos romanos más importantes de la provincia de Córdoba.

Sabemos que el agua, en todas las culturas, ha sido objeto de un tratamiento especial; por consiguiente, dadas las características del yacimiento, podría considerarse a este “santuario del agua” como un auténtico monumento romano al manantial, como argumenta el profesor Lacort Navarro, director de la Intervención Arqueológica de Urgencia, llevada a cabo entre diciembre de 1988 y febrero del año siguiente, y a quien debemos el estudio del mismo.

(Miguel Ventura Gracia.)

21 Sep 2015

La Albuhera

Posiblemente nos hallamos – en opinión del profesor Lacort Navarro - ante el lacus o depósito terminal de un acueducto romano, que abastecía de agua a la colonia, en la vertiente norte del cerro donde se asienta Espejo, junto a los centros escolares.

Posiblemente nos hallamos – en opinión del profesor Lacort Navarro - ante el lacus o depósito terminal de un acueducto romano, que abastecía de agua a la colonia, en la vertiente norte del cerro donde se asienta Espejo, junto a los centros escolares. En 1981, Juan Bernier, en un recorrido arqueológico por la provincia de Córdoba, nos indicaba lo siguiente: se trata de una construcción [en opus caementicium – mortero romano - ] de forma circular con un diámetro de 35 m; su altura alcanza en el sector norte los 2’10 m, y el grosor de los muros es de 0’65 m en su tercio, y de 0’50 m en la parte inferior y cimentación. Por entonces, ya aparecía destruido por el sector de la parte sur, a causa del camino de circunvalación al pueblo y en la parte oeste, se encuentran varios trozos derrumbados al pie de la construcción.

Lamentablemente, hoy se encuentra en avanzado y progresivo estado de deterioro, en vía de su práctica desaparición.

(Miguel Ventura Gracia.)

21 Sep 2015

La Pontanilla

Se trata de puente romano de un solo arco de medio punto, en fase de restauración; hasta hace escaso tiempo estuvo parcialmente enterrado por los aluviones depositados por el arroyo El Chorro. Sobre él discurría la vía que unía Ategua con Spalis (Monturque). El profesor Melchor Gil, en un estudio sobre la red viaria romana en la Campiña cordobesa, nos ofrece los siguientes datos: su luz es de 3 m y la anchura de dicha vía es de 5 m. Sus dovelas son de piedra caliza y miden 60 cm de altura por 50 cm de anchura.

Se trata de puente romano de un solo arco de medio punto, en fase de restauración; hasta hace escaso tiempo estuvo parcialmente enterrado por los aluviones depositados por el arroyo El Chorro. Sobre él discurría la vía que unía Ategua con Spalis (Monturque). El profesor Melchor Gil, en un estudio sobre la red viaria romana en la Campiña cordobesa, nos ofrece los siguientes datos: su luz es de 3 m y la anchura de dicha vía es de 5 m. Sus dovelas son de piedra caliza y miden 60 cm de altura por 50 cm de anchura.

Fortificación ibérica en el cerro de “La Pontanilla”

Partiendo de la Pontanilla, y coronando el cerro del mismo nombre – cerro de “La Pontanilla” - , a la izquierda del camino, aún se conservan restos de una antigua fortificación ibérica – una torre annibálica, - que nos remite a la época prerromana de esta población. Se trata, según apunta José Antonio Morena, de quien recogemos literalmente su descripción y comentarios, de una torre de planta rectangular, cuyo muro norte es el más completo con una sola hilada de bloques en altura. Se puede apreciar que en el sector central del muro algunos bloques están desplazados de su lugar originario, al igual que en el extremo oeste, aunque faltan algunos bloques en el extremo sur (aquí da la impresión de que posee doble línea de muralla). Los muros sur y este son los más deteriorados aunque su trazado se puede seguir con claridad. En cualquier caso, los restos mejor conservados están en la esquina noreste con dos hiladas de bloques y en la esquina noroeste.

Desde este enclave, la visibilidad es muy amplia. Hacia el este tiene relación directa con Espejo, hacia el sur pueden verse las localidades de Montilla y Montemayor y al oeste Bujalance.

Es muy probable que la torre del Cerro de la Pontanilla jugase un papel destacado en la contienda militar que enfrentó a cesarianos y pompeyanos a mediados del siglo I a.C. Precisamente por el lugar que ocupa este recinto pasaba la vía que comunicaba el oppidum de Ategua con Spalis (quizás Monturque) pasando lógicamente por Ucubi, vía que discurría por el actual camino del cortijo de Montefrío. Aunque no quedan restos de la calzada propiamente dicha, se conservan dos obras de fábrica, concretamente dos puentes, uno sobre el Guadajoz y otro, ya citado, el de la Pontanilla, entre el cerro homónimo y Espejo. Por esta vía debieron moverse los ejércitos de César y Gneo Pompeyo en su marcha desde Ategua y Ucubi a Ventippo.

(Miguel Ventura Gracia.)

21 Sep 2015

Calle Amaro

Se trata de una calle, cercana a la Plaza de Barrio Nuevo, que surge hacia finales del siglo XVI por el incremento poblacional que Espejo experimenta en esta época.

Se trata de una calle, cercana a la Plaza de Barrio Nuevo, que surge hacia finales del siglo XVI por el incremento poblacional que Espejo experimenta en esta época.

(Miguel Ventura Gracia.)

21 Sep 2015

Calle Antón Gómez

Se trata de una calle, cercana a la Plaza de Barrio Nuevo, que surge hacia finales del siglo XVI por el incremento poblacional que Espejo experimenta en esta época.

Se trata de una calle, cercana a la Plaza de Barrio Nuevo, que surge hacia finales del siglo XVI por el incremento poblacional que Espejo experimenta en esta época.

(Miguel Ventura Gracia.)

21 Sep 2015

Casa de las Cadenas

Se trata de un buen ejemplo de la arquitectura barroca del siglo XVIII. Fue erigida por la baja nobleza espejeña para darse brillo y diferenciarla de las casas del resto de los habitantes. Eran caballeros o hidalgos, propietarios de tierras, que ostentaban los cargos más relevantes en estas poblaciones.

Se trata de un buen ejemplo de la arquitectura barroca del siglo XVIII. Fue erigida por la baja nobleza espejeña para darse brillo y diferenciarla de las casas del resto de los habitantes. Eran caballeros o hidalgos, propietarios de tierras, que ostentaban los cargos más relevantes en estas poblaciones. Tal era el caso de Don Luis Tafur de Leiva, Caballero de la Orden de Santiago, propietario de esta Casa de la Cadena, que se levanta, como hemos dicho, en la actual Plaza de la Constitución.

Es un edificio de espléndida portada dieciochesca del más puro estilo barroco, decorado con un par de columnas, con acanaladuras, exentas y adelantadas, sobre pedestales diferentes lisos que flanquean la puerta de ingreso, y otro par de estípites adosados que decoran el cuerpo superior. En el dintel del cuerpo principal luce el escudo nobiliario, y otro elemento decorativo en el remate del cuerpo superior.

Su figura se yergue espléndida en la plaza del pueblo, y en ella se advierte enseguida la existencia de una cadena vertical que pende del balcón (que en las casas señoriales de la época se convierte en elemento fundamental de la fachada) y que ha dado pie, a su vez, a una remota leyenda popular que dice que al haber sido habilitada en tiempos atrás para cárcel del pueblo, el preso que consiguiera asirse a la cadena alcanzaba su libertad. Es pura ficción, confundida seguramente con el verdadero origen de dicho elemento, que no es otro que la muestra de gozar su dueño, y por ende el edificio, del privilegio de cadenas. Al parecer este privilegio se le concedía a los nobles que hubieran alojado a los reyes en su mansión. Pues bien, como señala el Cronista local, Miguel Ventura, tal ocurrió en esta casa el día 24 de octubre de 1731 en que su dueño, don Luis de Tafur y Leiva, da hospedaje al infante Don Carlos de Borbón (el futuro Carlos III), cuando tan sólo contaba con 15 años de edad, el cual al frente de su comitiva regresaba a Madrid, procedente de Sevilla, a donde se había trasladado con su corte el primer Borbón.

(Miguel Ventura Gracia.)

21 Sep 2015

El Ayuntamiento

El edificio que actualmente alberga al Ayuntamiento fue construido en 1946 con destino a las oficinas de Correos y Telégrafos. Sin embargo, en 1948 se comenzó a usar provisionalmente como Casa Consistorial, prolongándose este uso hasta nuestros días.

El edificio que actualmente alberga al Ayuntamiento fue construido en 1946 con destino a las oficinas de Correos y Telégrafos. Sin embargo, en 1948 se comenzó a usar provisionalmente como Casa Consistorial, prolongándose este uso hasta nuestros días. La reciente adaptación de su interior a las necesidades actuales le ha proporcionado una funcionalidad y estéticas modernas, compatibles con su arquitectura original.

(Miguel Ventura Gracia.)

21 Sep 2015

Mercado de Abastos

El Mercado Municipal, hoy prácticamente en desuso, como tal, fue construido en el año 1944, y se le dotó con todos los adelantos de entonces para su correcto funcionamiento.

El Mercado Municipal, hoy prácticamente en desuso, como tal, fue construido en el año 1944, y se le dotó con todos los adelantos de entonces para su correcto funcionamiento. Consta de dos plantas, y mientras estuvo a pleno rendimiento se ocuparon ocho cajones en planta baja y 44 en la alta. La inauguración oficial tuvo lugar el 6 de enero de 1945.

(Miguel Ventura Gracia.)

21 Sep 2015

Castillo Ducal

Asentado en un lugar verdaderamente privilegiado, sobre la cota 418 m, la más alta de la Campiña que lo circunda, el castillo de Espejo se erige en el escaparate más emblemático y universal de esta Muy Leal Villa. Se levanta a finales del siglo XIII, a partir de las conocidas como Torres de Pay Arias, aunque lo más antiguo que se conserva no es anterior al siglo XV.

Asentado en un lugar verdaderamente privilegiado, sobre la cota 418 m, la más alta de la Campiña que lo circunda, el castillo de Espejo se erige en el escaparate más emblemático y universal de esta Muy Leal Villa. Se levanta a finales del siglo XIII, a partir de las conocidas como Torres de Pay Arias, aunque lo más antiguo que se conserva no es anterior al siglo XV. Consta en la actualidad de un recinto almenado de gruesísimos muros flanqueados de cuatro torres esquineras, igualmente almenadas y gruesas. Dispone de un patio central (interior) de grandes arcos, todo perfectamente visible pese a que dos de sus lados fueron cegados en la centuria decimonónica con ladrillos y ventanales para proteger de los elementos las galerías circundantes. En el subsuelo del patio se encuentra un antiguo y espacioso aljibe para recogida de agua de lluvia, con un pozo lateral de elevación.

A muy superior altura del conjunto arquitectónico, sobresale la poderosa Torre del Homenaje, con gruesos mensulones de un antiguo matacán. Se trata de una impresionante mole de piedra, desde la que se divisa un contorno deslumbrante, apreciándose desde ella no menos de siete poblaciones a su alrededor. A la cúspide de esta torre señera se asciende por una estrecha y empinada escalera de piedra en caracol que data sin duda desde su construcción. A diversos niveles de su ascensión se abren dos amplias cámaras cuyo destino se ignora.

Frente al bloque principal del castillo, en el extremo opuesto del albacar, lugar donde se refugiaba el ganado en caso de asedio, también utilizado como patio de armas, aparece una torre albarrana de menor altura y asimismo almenada, conocida como “Torre del Caballero”. Dicha torre fue concebida probablemente como lugar de vigía y una defensa exterior más por el flanco sur, donde la roca, como afirma Ramírez de Arellano debió ser bastante escarpada y de difícil acceso. En uno de los laterales del interior del patio de armas, existió una gran alberca o depósito exterior abierto, para acopio de agua, que desaparece en los años cuarenta del siglo pasado, con ocasión de habilitar dicho espacio para la instalación del buffet ofrecido con motivo de la boda de la actual y XXVII propietaria del castillo de Espejo, doña Ángela María Téllez-Girón y Duque de Estrada Fernández de Córdoba.

La tradición oral mantiene que desde ciertos lugares del castillo o de su inmediato entorno parten galerías subterráneas de escape con desembocaduras lejanas, lo cual no es descabellado, pues estos túneles de liberación- como afirma don José Mª de la Torre, Marqués de Montezumo y Duque de Osuna, - eran habituales en este tipo de edificaciones defensivas. El caso es que hoy se ignoran sus posibles localizaciones, ya que, además, las supuestas galerías están ciegas al menos en sus bocas. No obstante, hay una excepción y es la que partiendo del aljibe, cuya boca está tapiada, mas es detectable, desemboca en las afueras de la población, en concreto en el recinto romano de la Albuhera.

Poco queda de la construcción primitiva del nombrado Pay Arias, que en todo caso permanece oculta bajo los trabajos de revestimiento, pues, a juicio del ya citado Ramírez de Arellano con quien coincide Dionisio Ortiz Juárez, las construcciones actuales no son anteriores al siglo XV y las principales pertenecen a su último tercio. En la actualidad, la fachada que da entrada a la fortaleza está profusamente decorada con ventanas geminadas de elegante traza, aunque poco coherente con el estilo arquitectónico militar del conjunto. Sobre el dintel de la puerta de acceso al interior del edificio aparece en azulejos la imagen del Sagrado Corazón, sin duda en el lugar que en principio debió estar ocupado por el escudo de armas en piedra, acorde con el contexto de la edificación.

Con todo, el castillo de Espejo ofrece hoy una estampa bellísima. Se trata de uno de los pocos ejemplos en que este tipo de fortificaciones han sido restauradas y convertidas en habitables, como ocurre con los de Montemayor y Almodóvar del Río, por referirnos a ejemplos cercanos, lo que ha permitido que afortunadamente podamos todavía gozar de su señera presencia.

(Miguel Ventura Gracia.)

21 Sep 2015

Iglesia de San Bartolomé

Templo gótico mudéjar levantado en 1483 y ampliado hacia los pies en 1579. Consta de tres naves sin crucero, con arcos apuntados que descansan en pilares cruciformes, recorridas por sendos medios baquetones, unos lisos y otros estriados, y en su parte superior una pieza horizontal, a modo de capitel.

Templo gótico mudéjar levantado en 1483 y ampliado hacia los pies en 1579. Consta de tres naves sin crucero, con arcos apuntados que descansan en pilares cruciformes, recorridas por sendos medios baquetones, unos lisos y otros estriados, y en su parte superior una pieza horizontal, a modo de capitel.

A la nave del Evangelio se abre la antigua capilla de Nuestra señora de la Fuensanta, de estilo barroco, erigida a la patrona en el segundo tercio del siglo XVIII, tras haber sido derruida su ermita primitiva, extramuros de la población. Se trata de la capilla más importante de esta iglesia, y se abre a la altura de la cabecera de la nave del Evangelio. Tiene las dimensiones y estructura propias de una iglesia. Es de una sola nave con crucero, cuya cúpula, de media naranja, se decora en sus pechinas con pinturas de los cuatro Evangelistas, en forma de óvalo, rodeadas de abundante hojarasca. Cuenta con amplia sacristía y camarín, que hoy alberga la imagen del Nazareno.

El retablo con que se decora su altar mayor es asimismo de estilo barroco de madera tallada y policromada, que descansa sobre un banco de 100 cm. de altura. La predella sostiene un orden que se corona de un frontón semicircular, que se adorna de una pintura al óleo sobre lienzo, en forma de medallón, que, al parecer, representa el “Nacimiento de la Virgen”. Cuatro columnas salomónicas, de cinco espiras, con capiteles compuestos y decoración adventicia floral, dan lugar a las tres calles en que se distribuye dicho retablo.

En el interior de esta parroquia se custodian piezas artísticas de incalculable valor. Baste citar el retablo de San Andrés, de comienzos del siglo XVI, pieza maestra salida del taller de Pedro Romana; o las que se conservan en el interesante Museo de Orfebrería, entre las que destacan la Cruz Procesional, del siglo XVI, obra de Diego Fernández, o la espléndida Custodia Procesional, punzonada por el gran orfebre cordobés Bartolomé García de los Reyes, en 1726. Obras de Damián de Castro y otros orfebres cordobeses de primera línea completan la nómina de las más de cincuenta piezas que se exhiben en este museo parroquial.

EL RETABLO DE SAN ANDRÉS

Obra maestra del pintor cordobés Pedro Romana. Se ubica en la capilla mayor de la iglesia, adonde fue trasladado después de 1939, al haber sido destruido el retablo mayor que la presidía. Su primitivo emplazamiento estaba en esta misma iglesia en la denominada capilla de San Andrés, construida hacia 1504, para la cual se erigió tan impresionante retablo. Se compone de una estructura arquitectónica en madera en la que se insertan cinco tablas pintadas al óleo. Dicha estructura se divide en banco y dos cuerpos, separados en tres calles, entre las que se disponen baquetones y doseletes y se corona con esbeltos pináculos; al exterior aparece enmarcado por un guardapolvo adornado con decoración de cardina floral, de estilo gótico.

En los baquetones de separación de calles se sitúan ménsulas sobre las que se asientan seis esculturas polícromas, que representan a otros tantos apóstoles, realizadas en madera, a excepción de dos, hechas en escayola e incorporadas en épocas recientes al retablo. El banco se articula mediante arquerías tardogóticas y en el centro debió figurar un sagrario- tabernáculo, que no se conserva en la actualidad.

Las calles laterales del cuerpo se componen de 4 tablas, en las que se han representado, en el cuerpo inferior y de izquierda a derecha, la Natividad de Jesús (136 x 72 cm.) y la Adoración de los Reyes (103 x 72 cms.),(ésta firmada por el propio Pedro Romana) mientras que en el superior figuran otras dos, alusivas al martirio de San Andrés en la cruz: San Andrés rindiendo culto al instrumento de su martirio (136 x 72 cms.) y el Martirio de San Andrés (136 x 72 cms.). En la zona superior de la calle central se exhibe una quinta tabla con el tema El Calvario (149 x 91 cms.) que preside la composición. La decoración de las vestiduras o la incorporación de arquitecturas en los fondos, son fiel reflejo de influencias flamencas e italianas en su composición.

La parte baja de esta calle central contiene una sexta tabla con panes de oro cincelados que daba fondo a una imagen de “chuletas” de San Andrés, de tamaño algo menor que el natural como todavía puede comprobarse en su huella en el lugar de gloria de la calle central. Esta talla desapareció con motivo de la pasada guerra civil... En 1993-1994 el retablo fue sometido a una conseguida y espléndida restauración.

(Miguel Ventura Gracia.)

21 Sep 2015

Casa de Justina Luque

Está señalada con el número 64 de esta calle de San Bartolomé. Se trata de una casa con portada de piedra, a base de pilastras bien ordenadas, con los huecos armoniosamente dispuestos en arcos escarzanos y varias rejas salientes en fachada con guardapolvos curvos, también en arco escarzano, y repisas en planta baja.

Está señalada con el número 64 de esta calle de San Bartolomé. Se trata de una casa con portada de piedra, a base de pilastras bien ordenadas, con los huecos armoniosamente dispuestos en arcos escarzanos y varias rejas salientes en fachada con guardapolvos curvos, también en arco escarzano, y repisas en planta baja. Está coronada en el cuerpo superior con frontón partido donde se incluye una cruz. Está fechada en 1798.

(Miguel Ventura Gracia.)

21 Sep 2015

Ermita de Santa Rita

Se trata de un edificio de una sola nave, hoy cerrado al culto, con cúpula rebajada, sobre pechinas, en la capilla Mayor. Erigida en el siglo XVII, fue ampliada en 1784 gracias a don Manuel de Gracia que costeó su ampliación por medio de una capilla lateral de grandes dimensiones donde estaba entronizada la imagen de santa Rita. Se accede al interior de esta capilla bajo un arco de medio punto sobre semicolumnas toscanas.

Se trata de un edificio de una sola nave, hoy cerrado al culto, con cúpula rebajada, sobre pechinas, en la capilla Mayor. Erigida en el siglo XVII, fue ampliada en 1784 gracias a don Manuel de Gracia que costeó su ampliación por medio de una capilla lateral de grandes dimensiones donde estaba entronizada la imagen de santa Rita. Se accede al interior de esta capilla bajo un arco de medio punto sobre semicolumnas toscanas.

La puerta de ingreso es simple, adintelada, con jambas y dintel de piedra y rematada por una cornisa de arranques de frontón en los extremos. Está bellamente rematada por una típica espadaña, hoy sin esquila.

(Miguel Ventura Gracia.)

21 Sep 2015

Capilla de San Miguel

Esta iglesia, de estilo barroco, fue erigida en 1757 en las casas que el sacerdote don Miguel de Castro y Leiva, fundador del Colegio de Educandas, había destinado para ello; sin embargo, a pesar de la amplitud de las referidas viviendas, fue necesario hacer algunas obras para adaptarlas a su nuevo cometido (iglesia, portería, locutorio, clases, dormitorios…)

Esta iglesia, de estilo barroco, fue erigida en 1757 en las casas que el sacerdote don Miguel de Castro y Leiva, fundador del Colegio de Educandas, había destinado para ello; sin embargo, a pesar de la amplitud de las referidas viviendas, fue necesario hacer algunas obras para adaptarlas a su nuevo cometido (iglesia, portería, locutorio, clases, dormitorios…). De planta octogonal y ábside cuadrado, cubierta en su totalidad por una gran cúpula decorada con dos fajas que se cruzan en el centro.

En la fachada sobresale una elegante espadaña que se hunde profundamente entre los arranques de un frontón curvo.

Junto a la iglesia se presenta la fachada del antiguo colegio-beaterio (1759), poblada de ventanas y con un patio interior de columnas y arcos de medio punto, hoy sede de una asociación cultural de la localidad.

Este templo fue bendecido el 31 de julio de 1758 por el titular de la diócesis don Martín de Barcia. A la solemne ceremonia asistieron las autoridades locales acompañadas por una amplia representación del vecindario. En el atardecer del 2 de febrero de 1759, festividad de la Purificación de Nuestra Señora, es trasladado el Santísimo con gran boato a la iglesia de San Miguel. La procesión partió del incomparable marco de la parroquia de San Bartolomé y a ella asistieron todo el clero local, la comunidad de carmelitas descalzos, las autoridades municipales y gran número de espejeños.

La situación de esta iglesia (más céntrica que la parroquia) así como el prestigio de las hermanas por su labor tanto en el campo religioso como en el educativo, produjo tal afluencia de fieles a San Miguel, que muy pronto su espacio quedó pequeño para albergarlos. Este problema comenzaría a zanjarse en 1785 por una de las religiosas que componían la comunidad: la hermana Ana de Jesús Gracia Rus, natural de Espejo y perteneciente a una de sus principales familias, que ofreció al obispo de Córdoba, don Baltasar de Yusta Navarro, costear a sus expensas la demolición del templo y la erección de otro nuevo. A principios del verano de 1790, la hermana Ana de Jesús, en su calidad de superiora de la comunidad, le manifiesta al obispo Caballero y Góngora la finalización de las obras, a la vez le solicita permiso para la bendición de la nueva iglesia y le expresa su deseo de que fuera el prelado en persona el que lo consagrara. Las reformas se completaban con clases para las niñas, dormitorios para las hermanas y una vivienda para el capellán, que se comunicaba con el exterior y con la iglesia.

(Miguel Ventura Gracia.)

21 Sep 2015

Las Calleras

Topónimo derivado de Calle Eras con que antiguamente fue denominado el actual Paseo de Andalucía. Se trata de una plaza arriñonada, donde ya en las postrimerías del siglo XVIII comienza a detectarse como espacio urbano donde las clases sociales de mayor rango para establecen sus residencias.

Topónimo derivado de Calle Eras con que antiguamente fue denominado el actual Paseo de Andalucía. Se trata de una plaza arriñonada, donde ya en las postrimerías del siglo XVIII comienza a detectarse como espacio urbano donde las clases sociales de mayor rango para establecen sus residencias.

Se trata de un espacio muy sacralizado, pues en ambos extremos de la plaza se levantan sendas iglesias: en uno, la ermita de Nuestra Señora de la Cabeza , y en el extremo opuesto la capilla de San Miguel, perteneciente al desaparecido colegio de educandas del mismo nombre; y entre ambas, la antigua iglesia conventual de Santa Teresa, contigua al también desaparecido convento de carmelitas descalzos que existió en esta población... Y además, casas señoriales o solariegas cuyas portadas reflejan el status social de quienes las levantaron.

(Miguel Ventura Gracia.)

21 Sep 2015

Cristo del Amor

Entre 1733 y 1835, los carmelitas descalzos disfrutaron en Espejo de una casa conventual con una iglesia aneja al mismo, bajo la advocación de Santa Teresa.

Entre 1733 y 1835, los carmelitas descalzos disfrutaron en Espejo de una casa conventual con una iglesia aneja al mismo, bajo la advocación de Santa Teresa.

La desamortización eclesiástica de Mendizábal puso punto final a la existencia de esta fundación, cuyos miembros se distinguieron por haber tenido una presencia activa a lo largo de una centuria en el ámbito religioso local. Actualmente, la antigua iglesia conventual alberga la imagen pasionista del Santísimo Cristo del Amor.

(Miguel Ventura Gracia.)

21 Sep 2015

Virgen de la Cabeza

Erigida en el siglo XVI y reconstruida a principios del siglo XIX. Consta de una sola nave, y su capilla mayor se halla cubierta de cúpula rebajada sobre pechinas, y arco toral de medio punto. Su sobria fachada, blanquísima de cal, tocada de una leve y ennegrecida cruz de hierro, forma parte indisoluble del hermoso y remansado Paseo de Las Calleras.

Erigida en el siglo XVI y reconstruida a principios del siglo XIX. Consta de una sola nave, y su capilla mayor se halla cubierta de cúpula rebajada sobre pechinas, y arco toral de medio punto. Su sobria fachada, blanquísima de cal, tocada de una leve y ennegrecida cruz de hierro, forma parte indisoluble del hermoso y remansado Paseo de Las Calleras.

Desde comienzos de la pasada centuria, tras haber sido definitivamente cerrada al culto y hasta bien avanzada su primera mitad, este local fue destinado a la enseñanza de la infancia espejeña, a cargo del Patronato de D. Trinidad Comas y la consiguiente fundación de una Escuela Católica Elemental, a expensas de este ilustre presbítero espejeño. Actualmente se halla cerrada al culto y tan sólo se utiliza a modo de salón cultural.

(Miguel Ventura Gracia.)

21 Sep 2015

Márquez de Léndinez

Identificada con el número 25, de austera arquitectura de molduras y planos, se nos muestra con el arranque de frontones partidos en cada uno de los dos cuerpos de su fachada, y en el remate superior el blasón familiar. Data del siglo XVII.

Identificada con el número 25, de austera arquitectura de molduras y planos, se nos muestra con el arranque de frontones partidos en cada uno de los dos cuerpos de su fachada, y en el remate superior el blasón familiar. Data del siglo XVII.

(Miguel Ventura Gracia.)

21 Sep 2015

PAY ARIAS DE CASTRO

Fundador y I señor de Espejo, su actividad militar y política se enmarca entre la última década del siglo XIII y...

Fundador y I señor de Espejo, su actividad militar y política se enmarca entre la última década del siglo XIII y el primer tercio del siguiente. Como indica el profesor José Manuel Escobar, llegó a alcanzar un poder e influencia que trascendió con mucho el ámbito local. Hombre avezado en la lucha frontera de su época, alcanzó la dignidad de alcaide del Alcázar de Córdoba, portero mayor del rey en Andalucía, embajador extraordinario ante la Santa Sede, y más tarde, alcalde mayor de la ciudad de Córdoba. Personaje histórico de gran prestigio e influencia al que Espejo debe su renacer en la época bajomedieval.

21 Sep 2015

JOSÉ DE LA VEGA (1650-1692)

Nacido en Espejo hacia 1650, fue hijo de un rico mercader que, acusado de judaísmo por la Inquisición, hubo de...

Nacido en Espejo hacia 1650, fue hijo de un rico mercader que, acusado de judaísmo por la Inquisición, hubo de emigrar primero a Amberes y más tarde a Amsterdam, donde podía gozar de la libertad que en su patria chica le negaron. Es autor, José de la Vega, del primer libro escrito sobre bolsa de valores, titulado Confesión de Confesiones (1688), donde el autor traza una imagen fiel de la Bolsa de Amsterdam en el siglo XVII. Esta obra se ha caracterizado por ser la primera en tratar de los negocios y de los métodos de la bolsa y por haber ofrecido, durante mucho tiempo, la mejor descripción de las transacciones sobre títulos y valores. Es su condición de economista la que ha revalorizado su presencia histórica, aunque tampoco hay que olvidar su faceta literaria, pues en el año 1683 había compuesto y editado una colección de novelas a las que puso el título de Rumbos peligrosos, considerados por los críticos entre los más bellos ejemplos de los cuentos españoles de la época. Su muerte se produce hacia 1692, aunque hay quien opina que tiene lugar una año después... Se trata, pues, en palabras de Feliciano Delgado, “de un gran judío de Espejo, andaluz y español, muerto en un exilio incomprensible que ojalá sea irrepetible”.

Tal es la importancia de este espejeño ilustre y universal, que su figura ha sido tema para una tesis doctoral, defendida por José Antonio Torrente Fortuño a finales del año 1979, y publicada un año más tarde bajo el título La Bolsa en José de la Vega. Confusión de Confusiones – Amsterdam, 1688. Madrid, 1980.

21 Sep 2015

PEDRO DE LA HOZ Y DE LA TORRE (1800-1865)

Ve la luz por primera vez en Espejo en el año 1800. Fue un destacado defensor de la causa carlista, que prefirió...

Ve la luz por primera vez en Espejo en el año 1800. Fue un destacado defensor de la causa carlista, que prefirió abandonar el ejercicio de la abogacía para dirigir “La Esperanza”, el mejor periódico carlista y el de mayor circulación en España a mediados del siglo XIX (1844-1865). Gracias a su habilidad e inteligencia, supo sortear cualquier tropiezo con los gobiernos liberales de aquellos años. También había desempeñado el cargo de Secretario del Gobierno Civil de León, para el que fue nombrado en 1823; más tarde, el de Juez Conservador de la Imprenta Real y, finalmente, el de Fiscal General de Correos, en 1831.

En Pedro de la Hoz y de la Torre, que fallece en 1865, el legitimismo español tuvo su principal baluarte.

21 Sep 2015

JOSÉ MARÍA AGUILAR (1898-1985)

Conocido como el Barítono de la voz de oro, Aguilar ha sido – según su biógrafo Julio Sánchez Luque- uno...

Conocido como el Barítono de la voz de oro, Aguilar ha sido – según su biógrafo Julio Sánchez Luque- uno de los divos más relevantes de la zarzuela española contemporánea, habiendo pisado los más famosos coliseos tanto en España como en toda Hispanoamérica. También actuó junto a Marcos Redondo en Lisboa, donde Aguilar era conocido por el Titta Rufo español.

El Ayuntamiento espejeño exaltó su figura nombrándole Hijo Predilecto en el año 1942 y rotulando una calle con su nombre.

También la Diputación Provincial de Córdoba reconoció su labor artística al considerarlo en 1945 “como uno de los hijos más distinguidos de la provincia”. Su labor artística fue también objeto de reconocimiento público por parte de la Real Academia de Córdoba, en su sesión extraordinaria celebrada el 22 de diciembre de 1977, así como a través de un multitudinario homenaje nacional tributado el 19 de octubre de 1979, en el Gran Teatro de Córdoba. Finalmente, con motivo de la I Semana Lírica Cordobesa, en septiembre de 1986, se le rindió un caluroso homenaje póstumo - junto al pozoalbense Marcos Redondo- de nuevo en el Gran Teatro cordobés.

Con su muerte, ocurrida en el año 1985, desaparecía uno de los divos más relevantes de la zarzuela española.

21 Sep 2015

DIEGO PALACIOS LUQUE (1929-2001)

Nació en Espejo el día 30 de octubre de 1929. En el año 1955 inicia su carrera judicial, que culmina como...

Nació en Espejo el día 30 de octubre de 1929. En el año 1955 inicia su carrera judicial, que culmina como Presidente de la Audiencia Provincial de Córdoba y, consecuentemente, como miembro nato del Tribunal Superior de Justicia de Andalucía.

Autor de numerosas publicaciones de naturaleza jurídica, el juez Palacios Luque se prodigó en otras actividades académicas y culturales, así como en sus constantes colaboraciones en la prensa diaria.

Desde 1980 a 1985 fue Miembro del Consejo General del Poder Judicial, y en su calidad de Consejero Delegado de Relaciones Externas estuvo presente en diferentes Congresos, en Italia, para estudiar el status de la Justicia en ese país y el funcionamiento del asociacionismo judicial. Fue impulsor del movimiento asociativo en España y cofundador de la Asociación Profesional de la Magistratura de la que resultó elegido presidente en el año 1980. Estuvo en posesión, entre otras condecoraciones, de la Cruz distinguida de San Raimundo de Peñafort y de la Gran Cruz de la Orden de San Raimundo de Peñafort. Asimismo fue Académico Numerario de la Real Academia de Córdoba desde 1991.

Con todo, de lo que más orgulloso se siente su pueblo es de su permanente actitud para la divulgación y defensa de lo espejeño en cualesquiera de los muchos foros donde su palabra se dejó sentir. El Ayuntamiento Pleno de su Espejo natal reconoció su labor nombrándole en 1998 Hijo Predilecto de esta Muy Leal Villa, y concediéndole la medalla de oro de la misma... “La locura que siento en lo más profundo de mi alma por Espejo – confiesa emocionado, preso ya de una traidora enfermedad que le arrebataría la vida tres años más tarde –forma parte de mi propio yo, porque es la esencia que ha dado templanza y fortaleza a mi deseo de vivir”.

21 Sep 2015

RAFAEL CASTRO (1929- )

Compositor espejeño nacido en 1929 y afincado en Córdoba desde 1944, aunque jamás olvidó sus raíces, su pueblo,...

Compositor espejeño nacido en 1929 y afincado en Córdoba desde 1944, aunque jamás olvidó sus raíces, su pueblo, a quien una y otra vez acude para dar letra a coplas y pasodobles: “Pueblo de blancas casitas/estás encima de un cerro/con tus mujeres bonitas/aunque no esté a tu verita/yo te llevo en mi recuerdo”. Una dilatada actividad artística caracteriza la labor de este afamado espejeño, pues su pasodoble Soy Cordobés (1966) ha sido la pieza musical que, sin duda, mayor notoriedad ha alcanzado entre los cordobeses de dentro y fuera de nuestra tierra.

Este pasodoble, en palabras de quien fuera alcalde de Córdoba, Herminio Trigo, “es como un himno popular de nuestra ciudad”. Su carrera artística ha sido generosamente colmada de éxitos y premios, así como de una amplia producción discográfica y reconocimientos por parte de las más diversas entidades culturales, peñísticas y semanasanteras cordobesas. Los homenajes a Rafael Castro no han cesado a lo largo de su carrera profesional. De entre todos ellos, conviene singularizar el acuerdo del Consistorio cordobés, en 1992, de rotular una calle con el nombre de “Avda. Compositor Rafael Castro”, que bordea el actual Balcón del Guadalquivir. Ese mismo año, el fundador y director del grupo musical “Los de Sierra Morena”, con el que cosechó numerosos éxitos, fue condecorado también por el Ayuntamiento cordobés con la meritísima Medalla de la Ciudad.

Además de las sevillanas y pasodobles que ha dedicado a su pueblo natal, también acude puntualmente e interviene en cuantos actos es requerida su presencia.

21 Sep 2015

ANTONIO PORRAS “EL ESPEJEÑO” (1945- )

Nacido en Espejo el 20 de abril de 1945, su contacto desde muy joven con el ganado de lidia despertó en él su...

Nacido en Espejo el 20 de abril de 1945, su contacto desde muy joven con el ganado de lidia despertó en él su deseo de dedicarse al toreo. Al crítico taurino cordobés José Luis de Córdoba debemos esta breve pero apretada semblanza de quien luchó por llegar a ser figura de la fiesta nacional.

Su carrera la inicia en el año 1964 , en Orense, donde actuó en una novillada sin picadores. Más tarde, el 4 de mayo de 1969, se presentaría en la plaza de toros de Vista Alegre (Madrid), con reses de José Cobaleda.

Su primera actuación en el coso cordobés tuvo lugar el 27 de septiembre de 1970, con José Luis Galloso y Juan Jiménez El Lagarto... A ello contribuyó el apoyo de otros espejeños en Córdoba, como fue el caso de D. Francisco Reyes Sánchez, que el diestro supo en todo momento agradecer.

Entre los años 1969 y 1971 torea un total de 87 novilladas. Trató de recuperar la suerte del salto de la garrocha, que en numerosas ocasiones practicó con gran destreza.

Toma la alternativa en la plaza de Madrid, el 11 de mayo de 1972, con Andrés Hernando como padrino, y El Marcelino como testigo. Tras el doctorado, actuó en catorce corridas, hasta que fue herido de gravedad – precisamente al dar el salto de la garrocha -, y se retira luego de haber reaparecido el 18 de julio de 1975, en Cáceres, donde cortó tres orejas. Ya no volvió nunca más a vestirse de luces.

21 Sep 2015

Edad Contemporánea

A comienzos del siglo XIX, Espejo era todavía una villa de señorío que poseía el Duque de...

A comienzos del siglo XIX, Espejo era todavía una villa de señorío que poseía el Duque de Medinaceli.

Espejo. Historia. Espejo hoy, calle San Sebastián. Se trataba de un señorío tanto jurisdiccional como territorial, cuyo mayor hacendado, con gran diferencia, era el propio Duque, dueño de las tres cuartas partes de sus tierras de cultivo cuyas rentas superaban los 350.000 reales.

El resto de estas tierras se repartía entre la baja nobleza local, la Iglesia, dueña del 6% de las mismas, y el Concejo, con el 3%, lo que equivalía a unas 240 fanegas, cuyas rentas eran destinadas, entre otros servicios públicos, al mantenimiento del médico y el cirujano, esto es, los “físicos”, como con frecuencia aparecen así denominados en la documentación.

Espejo. Historia. Espejo hoy, mirador. De otra parte y salvo un sector de pequeños propietarios, la mayoría de la población espejeña, que por entonces sobrepasada los 5.000 habitantes, eran jornaleros sin tierra; gentes que dependían exclusivamente de la oferta de la mano de obra en los cortijos, con las consecuencias que de ello se derivan.

Entre otras y la más relevante era el paro estacional durante el cual muchas personas pasaban hambre y se veían obligadas a mendigar.

Movimientos Anarquistas Un segmento social que en determinados momentos, como con ocasión de la epidemia de fiebre amarilla, en 1804, resultaba golpeado de manera brutal.

El proceso desamortizador que se inicia en la primera mitad de esta centuria, no afecta, o afecta muy poco, a la villa de Espejo, perpetuándose la propiedad de la tierra en manos de la nobleza local.

No es de extrañar, por consiguiente, el florecimiento de las organizaciones obreras, de obediencia anarquista, desde el último cuarto de dicha centuria, convirtiéndose Espejo en unos de los focos más dinámicos del movimiento campesino campiñés.

Espejo. Historia. Guerra Civil, Durruti, líder anarquista. En la II República, como señala el profesor Barragán Moriana, se acentúa la conflictividad social, por lo que la hegemonía política y sindical recae en manos de anarquistas y comunistas, que se materializa en importantes éxitos electorales. La Guerra Civil, por su parte, se deja sentir con gran violencia en esta población, que el denominado ejército nacional halla prácticamente desierta cuando entra en Espejo el 25 de septiembre de 1936.

Espejo hoy, Feria de Muestras. En 1947, tras el desastre de tan luctuosa contienda, se lleva a cabo un proceso de expropiación forzosa, parcelación y reparto de tierras que viene a introducir una dinámica nueva en la distribución de la propiedad agraria y de cuyos resultados hoy se benefician gran parte de la población campesina espejeña.

(Miguel Ventura Gracia)

21 Sep 2015

Edad Moderna

A lo largo de la Edad Moderna Espejo es una villa de señorío perteneciente al Marquesado de Comares y Señorío de...

A lo largo de la Edad Moderna Espejo es una villa de señorío perteneciente al Marquesado de Comares y Señorío de Lucena que a partir de 1670 posee el Duque de Medinaceli.

Ver imagen ampliada Su población en el siglo XVI oscila, según los padrones elaborados en 1530 y 1587, entre unos 1.552 y 2.260 habitantes respectivamente.

Para el año 1591 se ha manejado la cifra de 2.080 almas, cifras sobre las que, según el profesor Fortea Pérez, existen serias dudas.

En las postrimerías de esta centuria se detecta, por el contrario, un cambio de tendencia que desemboca en la crisis del siglo XVII.

El padrón que se levanta en el año 1634 con motivo de una leva de soldados cuantifica la población espejeña en un total de 2.588 habitantes.

Sabemos también que a final de este período cronológico, la población experimenta un notable auge, pues según el censo de 1781 se llega a contabilizar un total de 6.150 personas.

Por entonces, el sector agrícola capitaliza prácticamente toda la actividad de esta población.

Durante toda esta época, los designios de la villa están en manos del titular del señorío, que la controla por medio de un corregidor, hombre de confianza, normalmente ajeno a esta comunidad, el cual impone desde el concejo municipal obediencia y cumplimiento de los mandatos del señor.

Casa Señorial Calle Amaro.  Iglesia Barroca de San Miguel. Siglo XVIII.
(Miguel Ventura Gracia)

21 Sep 2015

Edad Media

Tras el dominio visigodo, muda Ucubi su nombre por el de Al-calá, topónimo árabe alusivo a la fortaleza que...

Tras el dominio visigodo, muda Ucubi su nombre por el de Al-calá, topónimo árabe alusivo a la fortaleza que coronaba este asentamiento bajo el poder musulmán.

Con el tiempo el lugar queda despoblado y convertido en una heredad particular, que hacia 1260 (cuarenta años después de la conquista cristiana por Fernando III) pertenecía a los Pay Arias, y en donde existían unas torres derruidas conocidas como Torres de Pay Arias. Sobre ellas, Pay Arias de Castro, descendiente de aquella familia y destacado miembro de la nobleza cordobesa de su época, levanta un castillo a finales del siglo XIII y más tarde, en 1303, Fernando IV, le concede el privilegio de repoblación de aquel lugar, que por voluntad real pasará a denominarse Espejo: “... y porque el su castiello a que solian desir ALCALA a quien nos tovimos por bien mudar el nombre y quel digan ESPEIO”. Un año después, el mismo monarca otorga a Pay Arias de Castro el señorío de Espejo, con una extensión de una legua alrededor del castillo (algo más de 95 km2).

Castillo  Vista desde el Castillo  Explanada del Castillo
La consagración eclesiástica del señorío la consigue Pay Arias a través de una bula concedida por el papa Clemente IV en el año 1309, entre otros motivos por haber edificado una iglesia y haberla dotado de medios y ornamentos , así como de un sacerdote para la celebración de los oficios divinos en dicha iglesia. Hay que tener en cuenta que el encontrarse en una zona frontera, el poder musulmán constituía un riesgo permanente.

Iglesia de San Bartolomé  Interior de la Iglesia de San Bartolomé
El referido proceso de repoblación y creación del señorío de Espejo tenía como finalidad el poblamiento y defensa de estas tierras tanto por motivos militares (protección de sus tierras, de la ruta del Guadajoz y de esta zona de la Campiña) cuanto por motivos económicos, pues era necesario defender también su aprovechamiento ganadero.

Por último, Pay Arias consigue la consagración del señorío a través de una bula concedida por el papa Clemente IV en el año 1309, como premio a la defensa de la frontera cristiana frente a la sarracena, pero sobre todo tanto por haber edificado una iglesia a la que había dotado de medios y ornamentos, así como de un sacerdote para la celebración de los oficios divinos.

Extinguida la saga de los Pay Arias, la titularidad del señorío pasaría a ramas colaterales y más tarde a la Casa nobiliaria de los alcaides de los Donceles, señores de Lucena y Chillón, que en 1512 recibirá del monarca Fernando el Católico el título del marquesado de Comares, bajo cuya jurisdicción vive la villa el resto de la Baja Edad Media.

Dos hechos significativos, según Manuel Nieto Cumplido, podemos entresacar para esta época.

Uno de ellos, la ayuda que en la primavera de 1333 la villa cercana de Castro del Río recibe del castillo de Espejo, de donde parte Martín Alfonso, futuro señor de Montemayor, al frente de 60 caballeros y unos pocos peones, cuya presencia en la vecina villa del Guadajoz fue decisiva para que Muhammad IV levantara el asedio a que la tenía sometida y se retirara camino de Cabra, mientras, como cita la crónica y recoge el citado historiador, “quedó el lugar de Castro por los christianos”.

Interior del Castillo, pila bautismal  Interior del Castillo, imagen en piedra  Interior del Castillo, escalera de subida a la Torre del Homenaje
Otro, el papel estratégico que juega la villa de Espejo durante la guerra civil entre el monarca Enrique IV y el infante don Alfonso (1465-1468), así como en los diversos enfrentamientos entre ambas facciones de la nobleza cordobesa hasta los primeros años del reinado de los Reyes Católicos.

(Miguel Ventura Gracia)

21 Sep 2015

BIOGRAFÍA DE JOSÉ MARÍA AGUILAR

Autor: Julio Sánchez Luque
Fecha: Córdoba, 1979
Edita: Julio Sánchez

Autor: Julio Sánchez Luque
Fecha: Córdoba, 1979
Edita: Julio Sánchez Luque

21 Sep 2015

CAPILLAS Y ALTARES DE LA PARROQUIA DE SAN BARTOLOMÉ DE ESPEJO A COMIENZOS DEL SIGLO XX

Autor: Miguel Ventura Gracia
Fecha: Espejo, 1996
Edita: Ayuntamiento de Espejo, Diputación de Córdoba,...

Autor: Miguel Ventura Gracia
Fecha: Espejo, 1996
Edita: Ayuntamiento de Espejo, Diputación de Córdoba, Consejería de Cultura J.A.

21 Sep 2015

COSTUMBRES ESPEJEÑAS. SEGUNDA PARTE

Autor: Juan José Lorenzo Gallardo
Fecha: Espejo, 2003
Edita: Ayuntamiento de Espejo y Diputación de...

Autor: Juan José Lorenzo Gallardo
Fecha: Espejo, 2003
Edita: Ayuntamiento de Espejo y Diputación de Córdoba

21 Sep 2015

CRÓNICA DE CÓRDOBA Y SUS PUEBLOS, VII

Autor: Asociación Provincial Cordobesa de Cronistas Oficiales
Fecha: Córdoba, 2001
Edita:...

Autor: Asociación Provincial Cordobesa de Cronistas Oficiales
Fecha: Córdoba, 2001
Edita: Asociación Provincial Cordobesa de Cronistas Oficiales

21 Sep 2015

EL FUNDADOR Y LA FUNDACIÓN DEL SEÑORÍO DE ESPEJO (1260-1330). PAY ARIAS DE CASTRO: BIOGRAFÍA Y ESTUDIO CRÍTICO

Autor: Jesús Padilla González
Fecha: Espejo,

Autor: Jesús Padilla González
Fecha: Espejo, 1981

21 Sep 2015

ESPEJO. APUNTES PARA SU HISTORIA

Coordinador: Miguel Ventura Gracia
Fecha: Espejo, 2000
Edita: Ayuntamiento de Espejo y Diputación...

Coordinador: Miguel Ventura Gracia
Fecha: Espejo, 2000
Edita: Ayuntamiento de Espejo y Diputación de Córdoba

21 Sep 2015

I JORNADAS DE LA REAL ACADEMIA DE CÓRDOBA SOBRE ESPEJO

Autor/coordinador: Miguel Ventura Gracia
Fecha: Córdoba, 1993
Edita: Ayuntamiento de Espejo y...

Autor/coordinador: Miguel Ventura Gracia
Fecha: Córdoba, 1993
Edita: Ayuntamiento de Espejo y Diputación de Córdoba

21 Sep 2015

LA AGRICULTURA DE ESPEJO EN LOS SIGLOS XVIII AL XX

Autor: Antonia Bravo Trenas
Fecha: Espejo, 1997
Edita: Ayuntamiento de Espejo y Diputación de

Autor: Antonia Bravo Trenas
Fecha: Espejo, 1997
Edita: Ayuntamiento de Espejo y Diputación de Córdoba

21 Sep 2015

LOS CARMELITAS DESCALZOS EN LA VILLA CORDOBESA DE ESPEJO (1700 - 1835)

Autor: Juan Aranda Doncel, Miguel Ventura Gracia, Antonio Flores Muñoz
Fecha: Córdoba, 2002
Edita:...

Autor: Juan Aranda Doncel, Miguel Ventura Gracia, Antonio Flores Muñoz
Fecha: Córdoba, 2002
Edita: Ayuntamiento de Espejo y Diputación de Córdoba

21 Sep 2015

ORFEBRERÍA DE LA PARROQUIA DE SAN BARTOLOMÉ DE ESPEJO

Autor: Miguel Ventura Gracia
Fecha: Espejo, 1989

Autor: Miguel Ventura Gracia
Fecha: Espejo, 1989
Edita: Ayuntamiento de Espejo

21 Sep 2015

REVISTA DE FERIA REAL

Fecha: Espejo, anual
Edita: Ayuntamiento de

Fecha: Espejo, anual
Edita: Ayuntamiento de Espejo

24 Feb 2015

Noticias Deportivas

jornada de deportes en el

jornada de deportes en el pabellón

24 Feb 2015

Saluda del Alcalde

Quiero dar la bienvenida a todos aquellos que visiten nuestro pueblo. Más información

Queridos vecinos:

Desde la cercanía y el contacto que nos ofrecen las nuevas tecnologías, esas que de la noche a la mañana han revolucionado nuestras vidas, las de jóvenes y mayores, quisiera mostrar este portal como ventana abierta a la comunicación, directa y estrecha, entre nuestro ayuntamiento, como institución, y los vecinos y vecinas de Espejo.

Esta web, la cual debe permanecer viva y dinámica permanentemente, debe servirnos para compartir vivencias y acercarnos a la realidad de nuestro pueblo, debe servir de hilo conductor, de cauce natural para acercar la realidad social a una institución, como es el ayuntamiento, que en múltiples ocasiones vive de espaldas a las necesidades  y a los problemas de los vecinos.

Desde aquí, desde la frialdad de las tecnologías, quiero mostrarme como lo que soy, una persona sencilla, cercana y próxima a mis vecinos, para quienes las puertas del ayuntamiento están abiertas a diario, sin horarios, sin barreras, sin obstáculo alguno.

Sirvan las tecnologías para acercarnos y mantenernos informados, pero, a la vez,  hagamos uso de la palabra, de la dialéctica, de la conversación, de las formulas de comunicación tradicionales y acerquémonos a nuestro ayuntamiento. Entendamos que el ayuntamiento es la casa de todos y que está al servicio de todos. La corporación en pleno se debe a Espejo y a los espejeños.

Un cordial y sincero saludo de vuestro alcalde

Florentino Santos Santos     

21 Ene 2015

Corporación Municipal

GRUPO PSOE:
 
Florentino Santos...

GRUPO PSOE:
 
Florentino Santos Santos
Alcalde-Presidente

Inmaculada Silas Márquez
Delegación de Hacienda, Personal, Servicios Sociales, Igualdad y Consumo.

Antonio José Flor Suárez
Delegación de Festejos, Medio Ambiente, Agricultura y Gobierno Interior.

Teresa Casado Trenas
Delegación de Cultura, Educación, Patrimonio y Turismo.

Francisco Javier Puertas Gracia.
Delegación de Urbanismo, Innovación, Deportes, Participación Ciudadana y Juventud.

 

 

 

 

GRUPO IZQUIERDA UNIDA:

José Luis Santos Medina

Eva María Expósito Escobar

Rosario Porras Serrano

Juan Pérez Ortiz

 

GRUPO JUNTOS POR ESPEJO

José María Gracia Porras

 

GRUPO PARTIDO POPULAR

María del Pilar Gracia Jiménez

 

 

 

 

01 Sep 2014

Información sobre la corporación municipal

Información sobre los cargos electos y el personal del Ayuntamiento

  • Información sobre los cargos electos y el personal del Ayuntamiento

    Información sobre la organización y el patrimonio del Ayuntamiento

    • Órganos de Gobierno y sus respectivas funciones (incluidos, en su caso, Juntas de Distrito o Barrios).
    • Datos básicos de órganos descentralizados, entes instrumentales y sociedades municipales, así como enlaces a sus sedes web, indicándose expresamente en el caso de que no existan.
    • Relación de Puestos de Trabajo (RPT) o Plantillas de Personal completas de los órganos descentralizados, entes instrumentales y sociedades municipales con indicación expresa de los cargos de confianza existentes en ellos e indicandose expresamente también en el caso de que no los haya.
    • Agenda Local 21 o Plan Estratégico (o Mapa estratégico) municipal o ambos.
    • Relación detallada de Vehículos oficiales (propios o alquilados) adscritos al Ayuntamiento.
    • Inventario de Bienes y Derechos del Ayuntamiento.

    Información sobre normas e instituciones municipales

    Información de los Órganos de Gobierno Municipales:

    • Ordenes del día previas de los Plenos Municipales.
    • Actas íntegras de los Plenos Municipales.
    • Acuerdos completos de las Juntas de gobierno y las actas íntegras cuando actúen por delegación del Pleno.
    • Seguimiento en directo en vídeo de los Plenos municipales.
      • Lugar de almacenamiento de los vídeos en la web.
    • Código ético o de buen gobierno" del Ayuntamiento (preferentemente adaptado al Código de buen gobierno local aprobado por unanimidad de los grupos políticos en la FEMP).
    • Resoluciones judiciales (íntegras o un enlace a sus contenidos) que afecten al Ayuntamiento (en el orden contencioso, laboral, etc.), indicándose expresamente en el caso de que no las hubiere habido.
     

01 Sep 2014

Relaciones con los ciudadanos y la sociedad

Características de la página web del Ayuntamiento

01 Sep 2014

Transparencia económico-financiera

Información contable y presupuestaria

  • Modificaciones presupuestarias aprobadas por el Pleno ...

    Información contable y presupuestaria

    • Modificaciones presupuestarias aprobadas por el Pleno  municipal o por la Junta de Gobierno, Alcalde o Concejal Delegado.
    • Presupuestos de los órganos descentralizados, entes instrumentales y sociedades municipales, indicándose expresamente en el caso de que no los haya.
    • Informes en relación con la estabilidad presupuestaria emitidos por la Autoridad Independiente de Responsabilidad Fiscal, indicándose expresamente en el caso de que no los haya.
    • Indicadores financieros:
      • Autonomía fiscal (Derechos reconocidos netos de ingresos tributarios / Derechos reconocidos netos totales).
      • Capacidad o necesidad de financiación en términos de estabilidad presupuestaria (superávit o déficit) (Ley Orgánica de estabilidad presupuestaria y sostenibilidad financiera).

    Transparencia en los ingresos, gastos y deudas municipales

    • Indicadores relacionados con los ingresos y gastos:
      • Ingresos fiscales por habitante (Ingresos tributarios / Nº habitantes).
      • Gasto por habitante (Obligaciones reconocidas netas / Nº habitantes).
      • Inversión por habitante (Obligaciones reconocidas netas (Cap. VI y VII) / Nº habitantes).
      • Periodo medio de cobro (Derechos pendientes de cobro (Cap. I a III) x 365 / Derechos reconocidos netos).
    • Informes trimestrales relativos a las medidas de lucha contra la morosidad en las operaciones comerciales de pago a proveedores (art. 16.7 Orden Ministerial HAP/2012/2015), indicándose expresamente en el caso de que no los haya.
    • Importe de la deuda pública municipal consolidada y su evolución en comparación con ejercicios anteriores.

01 Sep 2014

Transparencia en las contrataciones y costes de los servicios

Procedimientos de contratación de servicios

01 Sep 2014

Transparencia en materias de urbanismo, obras públicas y medio ambiente

Planes de ordenación urbana y convenios urbanísticos

  • Planes de ordenación urbana y convenios urbanísticos

    Anuncios y licitaciones de obras públicas

    Información sobre concurrentes, ofertas y resoluciones

    • Listado de empresas que han concurrido a la licitación de las obras públicas.
    • Nombre de las empresas que han realizado las obras públicas más importantes.

    Obras públicas, urbanismo e infraestructuras

    • Información precisa sobre cada una de las obras más importantes de infraestructura que están en curso (Objetivos de la obra y responsable municipal; contratista/s responsable/s; importe presupuestado; período de ejecución).
    • Información (al menos semestral) sobre las obras de infraestructura realizadas o las aprobadas pendientes de ejecución o ambas (informes, comunicados, notas de prensa, etc.)

    Indicadores

    • Inversión en infraestructuras por habitante: Gastos del ejercicio (ejecutados) en inversión (capítulo 6) en infraestructuras / Nº habitantes.
    • Proporción de ingresos del urbanismo: Ingresos derivados del urbanismo / ingresos totales (conceptos incluidos como Ingresos urbanísticos: Licencias urbanísticas, IBI, ICIO, aprovechamiento urbanístico, enajenación de terrenos, etc.).
    políticas y programas del Ayuntamiento relativos al medioambiente, así como los
    informes de seguimiento de los mismos.

01 Sep 2014

Indicadores de la ley de Transparencia

Planificación y organización del Ayuntamiento

  • Planes y Programas anuales y plurianuales en los...

    Planificación y organización del Ayuntamiento

    • Planes y Programas anuales y plurianuales en los que se fijan objetivos concretos, así como las actividades, medios y tiempo previsto para su consecución.
    • Organigrama actualizado que permite identificar a los responsables de los diferentes órganos, así como sus funciones y relaciones de dependencia.
    •  Informes internos de los órganos de asesoramiento jurídico y de la intervención, una vez que son definitivos, indicándose expresamente en caso de que no los hubiere habido.

    Contratos, convenios y subvenciones

    • Contratos formalizados, con indicación del objeto, el importe de licitación y de adjudicación, el procedimiento utilizado, los instrumentos a través de los que en su caso se haya publicitado, el número de licitadores participantes en el procedimiento y la identidad de los adjudicatarios.
    • Modificaciones de los Contratos formalizados.
    • Contratos menores formalizados, con información detallada de sus importes y adjudicatarios, al menos trimestralmente.
    • Datos estadísticos sobre el porcentaje en volumen presupuestario de Contratos adjudicados a través de cada uno de los procedimientos previstos en la legislación de contratos del sector público.
    • Relación de los Convenios suscritos, con mención de las partes firmantes, su objeto y en su caso las obligaciones económicas convenidas.
    • Subvenciones y ayudas públicas concedidas con indicación de su importe, objetivo o finalidad y beneficiarios.

    Altos cargos del Ayuntamiento y Entidades participadas

    • Retribuciones percibidas por los altos cargos del Ayuntamiento y los máximos responsables de las Entidades participadas por el mismo, al menos cargos electos y directores generales.
    • Indemnizaciones percibidas con ocasión del abandono de los cargos, indicándose expresamente en caso de que no las hubiere habido.
    • Registro de Intereses de Actividades y de Bienes de los Altos cargos del Ayuntamiento (contemplado en la Ley de Bases de Régimen Local).

    Información económica y presupuestaria

    • Relación de Inmuebles (oficinas, locales, etc.), tanto propios como en régimen de arrendamiento, ocupados o adscritos al Ayuntamiento.
    • Presupuestos del Ayuntamiento, con descripción de las principales partidas presupuestarias e información actualizada, al menos trimestralmente, sobre su estado de ejecución.
    • Cuentas Anuales/Cuenta General del Ayuntamiento (Balance, Cuenta del Resultado económico-patrimonial, Memoria y liquidación del Presupuesto).
    • Informes de Auditoría de cuentas o los de Fiscalización por parte de los Órganos de control externo (Cámara o Tribunal de Cuentas) o ambos, del Ayuntamiento y de las entidades del sector público municipal.
    informes internos de los órganos de asesoramiento jurídico y de la intervención, una vez
    que son definitivos informes internos de los órganos de asesoramiento jurídico y de la intervención, una vez
    que son definitivos

27 Ene 2014

Firma electrónica

Certificados electrónicos admitidos

Los Sistemas de Identificación Electrónicos admitidos en esta página...

Certificados electrónicos admitidos

Los Sistemas de Identificación Electrónicos admitidos en esta página son:

  • FNMT clase 2:  certificado electrónico expedido por la Fábrica Nacional de Moneda y Timbre
  • APE:  certificados emitidos por la FNMT para el personal al servicio de las administraciones públicas.
  • DNI-e:  expedido por el cuerpo nacional de policía.

 

Pasos para la obtención del certificado digital

Si quiere obtener su Certificado electrónico, antes de personarse en cualquier Oficina Registradora, siga las siguientes instrucciones:

Imprescindible:

No formatear el ordenador. Se debe realizar todo el proceso de obtención desde el mismo equipo, con el mismo usuario y el mismo navegador.

Primer Paso. Solicitud del Certificado:

Desde el PC de su casa, conéctese  en la página: www.fnmt.es

Hacemos clic en: 

Obtenga su certificado digital.

Solicitud del certificado

Lo primero que debemos hacer es introducir nuestro N.I.F. sin puntos ni espacios en blanco (en caso necesario, bajamos la página para ver mejor el formulario).  Una vez escrito el N.I.F. pulsamos en el botón [Enviar petición]

Es posible que para evitar que programas maliciosos puedan realizar la acción nos aparezca un cuadro de diálogo para que aceptemos la solicitud (el botón predeterminado es el [No], por lo que en caso de pulsar Intro o "barra espaciadora", que es lo que suelen hacer los programas maliciosos, se anularía la solicitud). Por lo tanto hacemos clic en el botón [Sí].

A continuación nos aparece un cuadro de diálogo para indicar el nivel de seguridad a la hora de crear un elemento protegido (en este caso el elemento será el código de solicitud).

Aunque no es necesario (sobre todo si es nuestro equipo de casa), sí es conveniente cambiar el nivel de seguridad del nivel medio al alto.  

Para ello lo primero que debemos hacer es clic en el botón [Nivel de seguridad].  

En el nuevo cuadro de diálogo seleccionamos el botón Alto, y hacemos clic en el botón [Siguiente >].

Introducimos una contraseña, la confirmamos y pulsamos el botón [Finalizar].

Volvemos al cuadro de diálogo anterior.  Hacemos clic en el botón [Aceptar].    De esta forma se nos mostrará una página con el número de certificado.

Una vez  hemos anotado o impreso el código, hacemos clic en el enlace: Volver a la página principal.

De esta forma ya hemos terminado el primero de los tres pasos: Solicitud

Segundo Paso.  Identificación

Si es ciudadano de Córdoba, puede dirigirse para obtener su Certificado, una vez haya obtenido el código de solicitud, a algunas de las siguientes Oficinas de Registro:

Diputación de Córdoba, Plaza de Colón s/n.  El horario de la Oficina de Atención al Ciudadano de la Diputación de Córdoba para obtener el Certificado digital es:

De lunes a viernes, de 9 a 13,30 h.

Sábados: de 10 a 13,30 h.

Delegación de Juventud de la Diputación de Córdoba, C/ Buen Pastor, nº20(Calleja San Roque)

Instituto de Cooperación con la Hacienda Local, C/ Reyes Católicos, nº 17

Si reside en un municipio de la povincia, en este enlace: http://www.cert.fnmt.es/popup_frame.php?p=34&l=es encontrará la  información oportuna sobre las Oficinas de Registro más cercanas.  Hacemos clic el vínculo OFICINAS MÁS CERCANAS. De esta forma se nos abre una nueva ventana donde indicar el lugar en el que nos encontramos.

En este punto tendremos que ir con nuestro D.N.I. y con el código de solicitud a la Oficina de registro donde, tras identificarnos, firmaremos un contrato que sale de forma inmediata.

Tercer Paso: Obtención

Nuevamente delante del ordenador desde el que hemos obtenido el código de identificación, volvemos a conectarnos con la página del CERES e ir a la página de Solicitud de un Certificado de Usuario.

Para ello y ya en la página, hacemos clic en la imagen Obtenga el CERTIFICADO DE USUARIO.  Bajamos en la página hasta localizar el tercer paso.

Hacemos clic en el enlace: Descarga de su Certificado de Usuario y entramos en la página de Descarga del Certificado.  Bajamos hasta el final de la página.

Aquí debemos introducir nuestro N.I.F. (sin puntos ni espacios ni guión) y el código de solicitud. Y una vez introducidos hacemos clic en el botón [Enviar petición]. Si aún no está disponible el certificado nos saldrá una ventana como esta.

En caso contrario, el certificado se descargará y de forma automática se instalará en el navegador. Como se puede ver en la siguiente imagen, la F.N.M.T. nos insta a realizar una copia de seguridad de nuestro certificado.

27 Ene 2014

Qué es la sede electrónica

La sede electrónica del Ayuntamiento de Espejo es el lugar único donde se realizan las actuaciones, procedimientos...

La sede electrónica del Ayuntamiento de Espejo es el lugar único donde se realizan las actuaciones, procedimientos y servicios que requieran la autenticación de todos los órganos del Ayuntamiento de XXX o de los ciudadanos por medios electrónicos. Este entorno de tramitación dispone del adecuado sistema para el establecimiento de comunicaciones seguras siempre que sean necesarias.

El titular de la sede electrónica es el Ayuntamiento de Espejo, siendo única para todos los órganos administrativos dependientes del Ayuntamiento. 

La gestión de esta sede electrónica corresponde al Ayuntamiento, que emitirá las instrucciones necesarias para el adecuado mantenimiento y prestación de servicios de esta Institución a través de esta sede electrónica.

Los servicios de esta sede electrónica contienen los suficientes medios de comprobación de la autenticidad y autoría de los documentos que se presenten en el marco de estos servicios, así como el correspondiente sellado de tiempo, cuando éste sea necesario.

 La utilización del Tablón de anuncios electrónico será señalado  como medio alternativo, exclusivo o complementario por cada uno de los procedimientos que requieran el uso de este medio para la notificación de actos administrativos. La exposición en dicho Tablón de anuncios y resoluciones a requerimiento de otras administraciones se hará de forma complementaria a la publicación física. 

Ordenanza Reguladora de la Administración Electrónica del Ayuntamiento de Espejo

Forman parte también de la sede electrónica las siguientes direcciones electrónicas: https://e-admin.eprinsa.es, https://www.haciendalocal.es, http://aplicaciones.dipucordoba.es

24 Ene 2014

Cómo llegar

POR CARRETERA

POR CARRETERA

Desde Madrid: Se llega a la ciudad a través de la Autovía de Andalucía (E-5 ó antigua N-IV). La duración aproximada del trayecto es de 3 horas y 30 minutos. Ver mapa

 

Desde Sevilla: Se llega a la ciudad a través de la Autovía de Andalucía (E-5 ó antigua N-IV) dirección Madrid. La duración aproximada del trayecto es de 1 hora y 30 minutos. Ver mapa

Desde Málaga: Por la Autovía A-45 (antigua N-331). Duración aproximada del trayecto: 1 hora y 30 minutos. Ver mapa

Para información de autobuses con destino Córdoba: Estación de Autobuses +34 957 40 40 40

EN TREN

La comunicación entre Madrid, Córdoba, Sevilla resulta especialmente cómoda a través del tren de Alta Velocidad (AVE). La duración del trayecto Sevilla-Córdoba es de 40 minutos y la del trayecto Madrid-Córdoba, 1 hora y 40 minutos. Otras ciudades conectadas con Córdoba a través de línea de Alta Velocidad son: Barcelona, Valencia, Segovia, Valladolid, Zaragoza, Guadalajara, Huesca, Lleida y Tarragona. Más información en: Renfe

EN AVIÓN

Córdoba cuenta con un aeropuerto operativo para aeronaves de hasta 80 plazas a reacción o hélice, aunque actualmente no acoge vuelos regulares de pasajeros, uso que se le prevé dar en un futuro próximo. Los aeropuertos más cercanos son los de Sevilla, Málaga, Madrid, Jerez de la Frontera (Cádiz) y Granada.

24 Ene 2014

Prehistoria y Antigüedad

Prehistoria

Muy poco es lo que se conoce, por el momento, sobre la Prehistoria del...

Prehistoria

Muy poco es lo que se conoce, por el momento, sobre la Prehistoria del término de Espejo. Tan sólo, como apunta Mª Dolores Asquerino, que en los aledaños del manantial de El Borbollón, muy cerca de la localidad, se han encontrado piezas de piedra pulimentada, que pueden ser indicativo de la existencia de algún núcleo de población, tal vez del inicio de la Edad de los Metales, similar a los que se encuentran en zonas limítrofes, como Castro del Río.


Antigüedad

Espejo hunde sus raíces en las páginas más profundas de nuestra historia. El antecedente más remoto de la población actual es Ucubi, ciudad ibero-turdetana a la que Julio César, tras la contienda civil, en el año 45 a. C., le concede la categoría de colonia romana con el nombre de Colonia Claritas Iulia Ucubi. Al mismo tiempo, y como premio a su fidelidad a César, los ucubitanos - al igual que muchos legionarios recién licenciados tras la batalla de Munda, que fueron instalados en esta colonia- recibieron lotes de tierras, algunas de ellas muy alejadas de este lugar, pues a través de inscripciones procedentes de Valdecaballeros (Badajoz), se sabe que en la actual Extremadura los colonos ucubitanos poseían terrenos comunales que destinaban a bosques y pastos.

En definitiva, la ayuda que los ucubitanos prestan al bando cesariano en su lucha contra Pompeyo, vino a determinar que un simple oppidum o poblado fortificado, como era en realidad la antigua Ucubi, pasara a convertirse en una de las ocho colonias de la Baetica romana, con lo cual sus habitantes pasarían a ser considerados ciudadanos romanos con todos los derechos y exenciones de impuestos inherentes a dicha condición. Se trata de una población inserta en el Conventus Astigitanus, con capital en Astigi (Écija), que era una de las circunscripciones judiciales en que se dividió la provincia Baetica Fue precisamente en este solar, la colonia Claritas Iulia Ucubi, donde tuvieron sus ancestros los ascendientes del emperador Marco Aurelio, pues su abuelo Marcus. Annius Verus, que fue tres veces cónsul en Roma, era oriundo de aquella población. (Miguel Ventura Gracia)

Dónde dormir

 
06 Nov 2019

CONDICIONES GENERALES (WEB)

 

A continuación...

10 Sep 2019

Alojamientos 
23 Oct 2018

Punto de información catastral

El Ayuntamiento de Espejo, en colaboración con la Dirección General del...

21 Feb 2018

Perfil del Contratante

26 Ene 2018
08 Mar 2016

12 Nov 2015

La

12 Nov 2015

La Diputación de Córdoba pone a disposición de todos los municipios de la provincia distintos conjuntos de datos...

22 Sep 2015

22 Sep 2015

Para ver las rutas haz clic

22 Sep 2015

Numerosas han sido las bandas de música -civiles y militares- que han desfilado a lo largo de los años por las...

22 Sep 2015

Hermandad del Santo Entierro y Nuestra Señora de la Soledad

La Hermandad del Santo Entierro y Nuestra...

22 Sep 2015

Cofradía del Santísimo Cristo del Amor y Nuestra Señora de la Amargura

En 1963 nace esta hermandad...

21 Sep 2015

Cofradía de Nuestra Señora de la Fuensanta y Hermandad Penitencial de Nuestro Padre Jesús Cautivo y María...

21 Sep 2015

La mañana del Domingo de Ramos se despierta en Espejo con estruendo de tambores y cornetas que en frenético paso ligero acuden temprano a las puertas de la iglesia parroquial, y con sus notas anuncian a los cuatro vientos el inicio de su Semana Mayor.

21 Sep 2015

La Semana Santa cobra cada vez más un inusitado protagonismo entre...

21 Sep 2015

Los Carnavales, en el mes de Febrero, son tradicionalmente, una fiesta muy celebrada en Espejo.

21 Sep 2015

El día 28 de Febrero, tiene lugar la celebración del Día de Andalucía.

21 Sep 2015

La Semana Santa cobra cada vez más un inusitado protagonismo entre la población espejeña. Artísticas imágenes pasionistas, son procesionadas por calles angostas, quebradas y lorquianas, en un inverosímil recorrido cuasi mágico, de un encanto singular. Más información

21 Sep 2015

Durante el primer fin de semana del mes de mayo, se celebra la tradicional festividad de las Cruces de Mayo.

21 Sep 2015

La Romería de San Isidro, el día 15 de mayo, con vistoso desfile de carrozas tras la imagen del Labrador hasta recalar en el paraje del Borbollón. Todo el pueblo y muchos visitantes de localidades vecinas se congregan ese día en tan frondoso lugar, para gozar de una jornada de convivencia e implorar del Patrón la protección del campo.

21 Sep 2015

El primer fín de semana de julio se celebra Specula, un apasionante ecuentro con las tradiciones y la gastronomía de nuestro pueblo, y que pretende mostrar el rico legado cultural, arquitectónico y gastronómico de Espejo.

21 Sep 2015

La Verbena de Santigo se celebra a finales de julio, durante el fin de semana más cercano al día 25 de este mes.

21 Sep 2015

A principios de agosto, el sábado más cercano al día 8, tiene lugar la celebración de la Verbena de Santo Domingo.

21 Sep 2015

La Feria Real se celebra en torno al día 24 de agosto, en honor de San Bartolomé y representa el paradigma del carácter festivo espejeño. Son afamados sus bailes que se celebran durante cuatro noches consecutivas, prolongándose con frecuencia hasta bien entrada la mañana.

21 Sep 2015

La verbena popular en honor de Nuestra Señora de la Fuensanta, Patrona de la Villa, se celebra el día 8 de septiembre.

21 Sep 2015

Espejo se engalana para la celebración de la Navidad, Fin de Año y Reyes Magos, con su popular cabalgata.

21 Sep 2015

En cuanto a la gastronomía, la palma se la lleva, sin duda, el reconocido chorizo, de renombre universal. También...

21 Sep 2015

Ingredientes

Catorce huevos, un kilo de azúcar, tres cuartos de kilo de almendras, raspadura de limón,...

21 Sep 2015

Ingredientes

Un kilo de harina, tres cazos de aceite bien caliente, ciento veinticinco gramos de...

21 Sep 2015

Ingredientes

Doce huevos, nueve cascarones de aceite de oliva desahumado, un kilo de harina, un cuarto de...

21 Sep 2015

Ingredientes

Dos kilos y medio de azúcar, seis kilos de harina tostada, dos onzas y media de canela,...

21 Sep 2015

Ingredientes

Diez kilos de manteca de cerdo, siete kilos de sangre de cerdo, seis kilos de cebollas...

21 Sep 2015

Ingredientes

Diez kilos de carne de cerdo, doscientas cornetas choriceras coloradas, doscientos cincuenta...

21 Sep 2015

Espejo ofrece enclaves arqueológicos de gran interés. Sin duda, el más relevante por su funcionalidad y estado de conservación es El Aljibe, a poco más de 1 km del núcleo urbano, por el camino del mismo nombre, cuyo trazado coincide con el que debió tener la vía romana que conectaba Ucubi con Obulco (Porcuna, Jaén).

21 Sep 2015

Posiblemente nos hallamos – en opinión del profesor Lacort Navarro - ante el lacus o depósito terminal de un acueducto romano, que abastecía de agua a la colonia, en la vertiente norte del cerro donde se asienta Espejo, junto a los centros escolares.

21 Sep 2015

Se trata de puente romano de un solo arco de medio punto, en fase de restauración; hasta hace escaso tiempo estuvo parcialmente enterrado por los aluviones depositados por el arroyo El Chorro. Sobre él discurría la vía que unía Ategua con Spalis (Monturque). El profesor Melchor Gil, en un estudio sobre la red viaria romana en la Campiña cordobesa, nos ofrece los siguientes datos: su luz es de 3 m y la anchura de dicha vía es de 5 m. Sus dovelas son de piedra caliza y miden 60 cm de altura por 50 cm de anchura.

21 Sep 2015

Se trata de una calle, cercana a la Plaza de Barrio Nuevo, que surge hacia finales del siglo XVI por el incremento poblacional que Espejo experimenta en esta época.

21 Sep 2015

Se trata de una calle, cercana a la Plaza de Barrio Nuevo, que surge hacia finales del siglo XVI por el incremento poblacional que Espejo experimenta en esta época.

21 Sep 2015

Se trata de un buen ejemplo de la arquitectura barroca del siglo XVIII. Fue erigida por la baja nobleza espejeña para darse brillo y diferenciarla de las casas del resto de los habitantes. Eran caballeros o hidalgos, propietarios de tierras, que ostentaban los cargos más relevantes en estas poblaciones.

21 Sep 2015

El edificio que actualmente alberga al Ayuntamiento fue construido en 1946 con destino a las oficinas de Correos y Telégrafos. Sin embargo, en 1948 se comenzó a usar provisionalmente como Casa Consistorial, prolongándose este uso hasta nuestros días.

21 Sep 2015

El Mercado Municipal, hoy prácticamente en desuso, como tal, fue construido en el año 1944, y se le dotó con todos los adelantos de entonces para su correcto funcionamiento.

21 Sep 2015

Asentado en un lugar verdaderamente privilegiado, sobre la cota 418 m, la más alta de la Campiña que lo circunda, el castillo de Espejo se erige en el escaparate más emblemático y universal de esta Muy Leal Villa. Se levanta a finales del siglo XIII, a partir de las conocidas como Torres de Pay Arias, aunque lo más antiguo que se conserva no es anterior al siglo XV.

21 Sep 2015

Templo gótico mudéjar levantado en 1483 y ampliado hacia los pies en 1579. Consta de tres naves sin crucero, con arcos apuntados que descansan en pilares cruciformes, recorridas por sendos medios baquetones, unos lisos y otros estriados, y en su parte superior una pieza horizontal, a modo de capitel.

21 Sep 2015

Está señalada con el número 64 de esta calle de San Bartolomé. Se trata de una casa con portada de piedra, a base de pilastras bien ordenadas, con los huecos armoniosamente dispuestos en arcos escarzanos y varias rejas salientes en fachada con guardapolvos curvos, también en arco escarzano, y repisas en planta baja.

21 Sep 2015

Se trata de un edificio de una sola nave, hoy cerrado al culto, con cúpula rebajada, sobre pechinas, en la capilla Mayor. Erigida en el siglo XVII, fue ampliada en 1784 gracias a don Manuel de Gracia que costeó su ampliación por medio de una capilla lateral de grandes dimensiones donde estaba entronizada la imagen de santa Rita. Se accede al interior de esta capilla bajo un arco de medio punto sobre semicolumnas toscanas.

21 Sep 2015

Esta iglesia, de estilo barroco, fue erigida en 1757 en las casas que el sacerdote don Miguel de Castro y Leiva, fundador del Colegio de Educandas, había destinado para ello; sin embargo, a pesar de la amplitud de las referidas viviendas, fue necesario hacer algunas obras para adaptarlas a su nuevo cometido (iglesia, portería, locutorio, clases, dormitorios…)

21 Sep 2015

Topónimo derivado de Calle Eras con que antiguamente fue denominado el actual Paseo de Andalucía. Se trata de una plaza arriñonada, donde ya en las postrimerías del siglo XVIII comienza a detectarse como espacio urbano donde las clases sociales de mayor rango para establecen sus residencias.

21 Sep 2015

Entre 1733 y 1835, los carmelitas descalzos disfrutaron en Espejo de una casa conventual con una iglesia aneja al mismo, bajo la advocación de Santa Teresa.

21 Sep 2015

Erigida en el siglo XVI y reconstruida a principios del siglo XIX. Consta de una sola nave, y su capilla mayor se halla cubierta de cúpula rebajada sobre pechinas, y arco toral de medio punto. Su sobria fachada, blanquísima de cal, tocada de una leve y ennegrecida cruz de hierro, forma parte indisoluble del hermoso y remansado Paseo de Las Calleras.

21 Sep 2015

Identificada con el número 25, de austera arquitectura de molduras y planos, se nos muestra con el arranque de frontones partidos en cada uno de los dos cuerpos de su fachada, y en el remate superior el blasón familiar. Data del siglo XVII.

21 Sep 2015

Fundador y I señor de Espejo, su actividad militar y política se enmarca entre la última década del siglo XIII y...

21 Sep 2015

Nacido en Espejo hacia 1650, fue hijo de un rico mercader que, acusado de judaísmo por la Inquisición, hubo de...

21 Sep 2015

Ve la luz por primera vez en Espejo en el año 1800. Fue un destacado defensor de la causa carlista, que prefirió...

21 Sep 2015

Conocido como el Barítono de la voz de oro, Aguilar ha sido – según su biógrafo Julio Sánchez Luque- uno...

21 Sep 2015

Nació en Espejo el día 30 de octubre de 1929. En el año 1955 inicia su carrera judicial, que culmina como...

21 Sep 2015

Compositor espejeño nacido en 1929 y afincado en Córdoba desde 1944, aunque jamás olvidó sus raíces, su pueblo,...

21 Sep 2015

Nacido en Espejo el 20 de abril de 1945, su contacto desde muy joven con el ganado de lidia despertó en él su...

21 Sep 2015

A comienzos del siglo XIX, Espejo era todavía una villa de señorío que poseía el Duque de...

21 Sep 2015

A lo largo de la Edad Moderna Espejo es una villa de señorío perteneciente al Marquesado de Comares y Señorío de...

21 Sep 2015

Tras el dominio visigodo, muda Ucubi su nombre por el de Al-calá, topónimo árabe alusivo a la fortaleza que...

21 Sep 2015

Autor: Julio Sánchez Luque
Fecha: Córdoba, 1979
Edita: Julio Sánchez

21 Sep 2015

Autor: Miguel Ventura Gracia
Fecha: Espejo, 1996
Edita: Ayuntamiento de Espejo, Diputación de Córdoba,...

21 Sep 2015

Autor: Juan José Lorenzo Gallardo
Fecha: Espejo, 2003
Edita: Ayuntamiento de Espejo y Diputación de...

21 Sep 2015

Autor: Asociación Provincial Cordobesa de Cronistas Oficiales
Fecha: Córdoba, 2001
Edita:...

21 Sep 2015

Autor: Jesús Padilla González
Fecha: Espejo,

21 Sep 2015

Coordinador: Miguel Ventura Gracia
Fecha: Espejo, 2000
Edita: Ayuntamiento de Espejo y Diputación...

21 Sep 2015

Autor/coordinador: Miguel Ventura Gracia
Fecha: Córdoba, 1993
Edita: Ayuntamiento de Espejo y...

21 Sep 2015

Autor: Antonia Bravo Trenas
Fecha: Espejo, 1997
Edita: Ayuntamiento de Espejo y Diputación de

21 Sep 2015

Autor: Juan Aranda Doncel, Miguel Ventura Gracia, Antonio Flores Muñoz
Fecha: Córdoba, 2002
Edita:...

21 Sep 2015

Autor: Miguel Ventura Gracia
Fecha: Espejo, 1989

21 Sep 2015

Fecha: Espejo, anual
Edita: Ayuntamiento de

24 Feb 2015

jornada de deportes en el

24 Feb 2015

Quiero dar la bienvenida a todos aquellos que visiten nuestro pueblo. Más información

21 Ene 2015

GRUPO PSOE:
 
Florentino Santos...

01 Sep 2014

Información sobre los cargos electos y el personal del Ayuntamiento

01 Sep 2014

Características de la página web del Ayuntamiento

01 Sep 2014

Información contable y presupuestaria

  • Modificaciones presupuestarias aprobadas por el Pleno ...

01 Sep 2014

Procedimientos de contratación de servicios

01 Sep 2014

Planes de ordenación urbana y convenios urbanísticos

01 Sep 2014

Planificación y organización del Ayuntamiento

  • Planes y Programas anuales y plurianuales en los...

27 Ene 2014

Certificados electrónicos admitidos

Los Sistemas de Identificación Electrónicos admitidos en esta página...

27 Ene 2014

La sede electrónica del Ayuntamiento de Espejo es el lugar único donde se realizan las actuaciones, procedimientos...

24 Ene 2014

POR CARRETERA

24 Ene 2014

Prehistoria

Muy poco es lo que se conoce, por el momento, sobre la Prehistoria del...

Casas Rurales / Albergues

 

Hoteles / Hostales